¦^¤¤°ê¯ù­º­¶ ¥[¤Jªºªº³Ì·R
³]¬°­º­¶
±ÀÂ˵¹ªB¤Í

·s¸ÖªZ«L¤p»¡¦P§Ó¤p»¡¥tÃþ¤p»¡¤¬°Ê¤p»¡´²¤åÀHµ§®È¹C¤ã°O·|­û§@«~­^¤å±Ð«Ç
¤å¾ÇÀsªêº]¤¤¤å·j´M¾¹

¯ù¸­¤ÀÃþ¯ù¸­¤ÀÃþ
¨C¤ë¯ù¸Ö¨C¤ë¯ù¸Ö
¯ù¨Æ´x¬G
¯ù¨Æ´x¬G

¡m¤¤°ê¯ù¡n²¤¶¤¤°ê¯ù²¤¶¡@  ±MÄæ¤¶²Ð±MÄæ¤¶²Ð¡@  §K¶O¤J·|§K¶O¤J·|¡@  §ë½Z¶é¦a§ë½Z¶é¦a¡@  Ápµ¸§Ú­ÌÁpµ¸§Ú­Ì

¦^­º­¶¦^­º­¶


¤¤°ê¯ù
¬ì¤Û¤p»¡¨t¦C

¦^¬ì¤Û¤p»¡Á`¥Ø¿ý

¥Õ Å]

¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤ë¡A§Úº©¨B¦bÀÙ«nªº¤jµó¤W¡AÀY¸£ùغCºC¥X²{¤F¡m¥ÕÅ]¡nªººc«ä¡C¨äÆF·P¨Ó¦Û©ó«e¨Ç¤ÑŪ¨ìªº¡mÀô²y®É³ø¡n¤W¤@½g¤p³ø¹D¡C


¦^¬z¤§«á¡A§Ú¥Î¤F¨â¤Ñ®É¶¡§â¥¦¼g¥X¨Ó¡C2000¦~¡A¥»½gµoªí¤_¤Ñ¬z·sÁ¢¥Xª©ªÀ¡m¬ì¤Û®ÉªÅ¡nÁ`²Ä¥|´Á¡C«á¨Ó¡A¤@¦ìªB¤Í°Ý§Ú¡A¤H­Ì爲¤°麽¤£¥Î®Ö¼uÅFÀ»¦B¤s¡H§Ú¹ï¥L»¡¡A§A¬Ý¤F¬ü°ê¤H©çªº¡m±k¬P¼²¦a²y¡n¶Ü¡C¤@¶}©l½s¾É´N¦s¤ßÅý±k¬P¼²¤@§â¦a²y¡C¼v¤ù¤¤¡A¤HÃþµL½×·Q¥X¤°麽Á׺פâ¬q¡A¥L­Ì³£·|Åý¥¦¼È®É¥¢®Äªº¡C¡m¥ÕÅ]¡n¤]¬O¤@¼Ë¡A§@®aªº¥i«ë¤§³B¤j·§´N¦b©ó¦¹§a¡C¦n¦b¡m¥ÕÅ]¡nùØ­±ªº¦B¤sÁöµM³Ì«á¼²¤W¤j³°¡A¦ý¨Ã¨S¦³µo¥Í¤°麽´d¼@¡C


³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î¦B¤s¯À§÷¡C¨ä¹ê¡A¡m¥ÕÅ]¡n³Ìªìªººc«ä¬O³o¼Ëªº¡G¡§¥ÕÅ]¡¨¦b«n¤j¦è¬vº}¯B¦h¦~¡A¤@¨Ç³Q¦U°êĵ¤è³q¿èªº­n¥Ç³°Äò¨Ó¨ì¡A´Ï¨­¦b¤W­±¡A§Î¦¨¤@­Ó¿W¯Sªº¤p¥@¬É¡C¥D¤H¤½À°§U¥Lªºªü®Ú®xÅʤH¡A¼ç¤J¦B¤s¡A´M§ä»~¤Jª[³~ªº«Ä¤l¡K¡K³o¼Ë¼g±N¬O¤@­Ó¿ùºî½ÆÂøªºªø½g¬G¨Æ¡C·í®É§Ú¨S¦³§â´¤¼g¦n³o­ÓÃD§÷¡A©ó¬O´N¥u¼g¥X¡m¥ÕÅ]¡n³o麽­Óµu½g¡C«á¨Ó¡AÅý¤@¹Ù¤H¥Í¬¡¦b¦B¤s¤W¡A³o­Óºc«ä­l¥Í¥X¤Fªø½g¬ì¤Û¤p»¡¡m¦B»P¦å¡n¡A¡m¥ÕÅ]¡n¤j·§±N¥Ã»·¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¤F¡C



¡]¤@¡^


¤½¸ô¤W¡A¤@½ø¥Ñ¤p«¬«È³f¨â¥Î¨T¨®§ï¸ËªºÄµ¨®¦Vùضø¥[­C¤à´µ´ä­¸¹£¡C¾r¾p«Çùا¤µÛªkÂå¥v¥Ã±j©Mĵ©x¥d¬¥´µ¡C¥L­Ì¥»¥H爲·|¬Ý¨ì¦¨¸sµ²¶¤ªºÃø¥Á¨®½øªï­±¦Ó¨Ó¡A¦ý³o±ø¥é¦òª½³q¤Ñ»Úªº¤½¸ô¤WªÅ¿º¿ºªº¡A¤@¨Ç¸ô¬q¤W¬Æ¦Ü¦³­¸³¾¾n¨¬¡A¬Ý¨Ó³\¤[¤£¹L¤@½ø¨®¤F¡C¦b³o³õÃm¥j©_¨a¹w©wµo¥Íªº«e¤@¤Ñ¡AùØ¥«ªº¤­¸U¦h©~¥Á³£¤w¸gºM¥ú¤F¡C


¡§±q³oùدà¬Ý¨ì¡¥¥ÕÅ]¡¦¶Ü¡H¡¨¦~»´¤@¨Çªº¥d¬¥´µ¦n©_¦a­w¦b¨®µ¡ªu¤W¡A¦V¤j®üªº¤è¦V²·±æ¡C³oÂ÷®üÃäÁÙ¦³´X¤Q¤½¨½¡A¦ýªÅ®ð¤¤¤w¸g¦³¤F²H²HªºÄи{¨ý¡C§N­·§j¶Ã¥d¬¥´µªºÀY¾v¡A¦ý¨S¦³ªý¤î¥Lªº¿³­P¡C
¡§¬Ý¤£¨ì¡A¥¦ÁÙ¦b¤­¤Q¤½¨½¥H¥~¡A¤j¦a¦±­±§â¥¦¾×¦í¤F¡C¡¨¦~¹L¤­¤Qªº¥v¥Ã±j¤@Ãä¶}¨®¤@Ãä¦^µª¡C

¥L­ÌÁöµM¬Ý¤£¨ì¡§¥ÕÅ]¡¨¡A¦ý«o¥i¥H¬Ý¨ì¤j®ü¤è¦Vªº²§ÅÜ¡G¤Ñ»Ú¤W¯Q¶³Â½ºu¡A«Õ«Õªº°{¹q®É«G®Éº¶¡C¥Ñ©ó¶ZÂ÷»·¡A¥L­ÌÅ¥¤£²M¹pÁn¡C©¿©ú©¿·Àªº°{¹q«K±a¤W¤@ªÑ§¯®ð¡C
¦bªü®Ú®xµØ¤H²¾¥Á¤¤¡A¶H¥v¥Ã±j³o¼Ë´N¾©ó·í¦a¥qªk³¡ªùªº«D±`¤Ö¡C¤Q¤­¦~«e¥L¨Ó¨ì³oùخɡA¨­§÷Á٫ܳæÁ¡¡A²{¦b¤w¸g»í±ï²Ê§§¤F³\¦h¡A¦A¥[¤WÁy¤Wªº½K¯¾¡A¬Ý¤W¥h§ó¶H¹A¥Á¦Ó¤£¶HÂå¥Í¡C¦b³o­Ó¤H§¡­¹¦×¶q¥@¬É²Ä¤@ªº°ê«×ùØ¡A¥v¥Ã±j¦b¶¼­¹²ßºD¤W«Ü¯à¤J¶mÀH«U¡C

¦b¤¤°ê¤j³°§ï­²¶}©ñ«á¥X²{ªº²¾¥Á¼é¤¤¡A¸¨¸}¦b«n¬üªºµØ¤H²¾¥Á¤£¶H¥_¬üµØ¤H²¾¥Á¨º¼Ë­·¥ú¡A¤]¤£¶HĬªF¦a°ÏµØ¤H²¾¥Á¨º¼Ë´I¦³¶Ç©_©Ê¡C¥L­Ì¯u¥¿¶HÀH­·º}¯Bªº»Z¤½­^¤@¼Ë¡AµLÁnµL®§¦a¦b³o­Ó­ËÀ@§Î¤j³°¤W²Ï¤F®Ú¡Cªü®Ú®x«h¦¨爲±µ¯Ç¤¤°ê²¾¥Áªº¤j¤á¡C¤£¹L¡Aª½¨ì¨C¦~7¤ë9¤é¡A¤H­Ì¦b°ê®a¿W¥ß¼y¨åªº¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡A¬Ý¨ì¤@°¦°ªÁ|Äõ¥Õ¨â¦âºX©M¤­¬P¬õºXªº¿W¯S¶¤¥î¡A¤~·NÃѨì¡AµØ¤H¤w¸g¦¨爲·í¦aªÀ·|ªº¤@¥÷¤l¤F¡C


³oùؤw¸g¬O«n½n¤­¤Q«×¥H¥~¡A½×½n«×»P¥v¥Ã±j¦~»´®É´¡¶¤ªº¶ÂÀs¦¿¥Õ®öªeªL³õ®t¤£¦h¡C¦ý¨S¦³¨ººñ±oµo¶Âªº­ì©lÂOªL¡A¦Ó¬O¤@´T¼Ð·Çªº¨È´H±a´ºÆ[¡C§C¸Gªº¾ð¤ìµ}µ}¸¨¸¨¦a´²§G¦b­ì³¥ùØ¡Aµø³¥¶}Áï±oÅý¤Hı±oªÅÃm¡C²×©ó¡Aµ¡¥~¨º´X¥G¤@¦¨¤£Åܪº´º¦â¤¤¥X²{¤F¨Ç¬¡°ÊªºªF¦è¡A«Ü§Ö¥i¥H¬Ý²M¡A¨º¬O¤@¨Ç¬ïµÛĵªAªº¨­¼v¡A´N¦b¥L­Ì­±«e¤£»·ªº¤½¸ô¤W¨«¨Ó¨«¥h¡C


¨®¤l¾p¨ì¤Fªñ«e¡C¨º¬O¤@³BÁ{®É¸ô»Ù¡A¸ô»ÙÃä¤W¡A¯¸µÛªü®Ú®x¤º°È³¡¬£¨Óªº¯Sĵ¶¤­û¡C³o¥u¯Sĵ¶¤¦³¨â­Ó¥ô°È¡A¤@¬OùØ¥«©~¥ÁºM¨«¥H«á¡A¨¾¤î¦³¤H¦^¨ì³oùØ¡A¦b¡§¥ÕÅ]¡¨¨Ó¨ì¤§«e·m±°¡B¯}Ãa¨º¨ÇµL¤H¬Ý¦uªº¥Á¦v¡C¤G¬O¨aÃøµo¥Í«á¡AÀH®É¦V¤¤¥¡¬F©²·J³ø±¡ªp¡A¥H«K©ó±Ï¨a½Õ«×¡C¦¹®É¡A¹w­pªº¨aÅܵo¥Í®É¶¡¤w¸gªñ¦b²´«e¡A¯Sĵ¶¤¤]³£ºM¥X¤F¥«°Ï¡A§ï¦b¶gÃä³]¸m¸ô»Ù¡AÄd§T¦^¨ì³oùتº¤H¡C
¥v¥Ã±j°±¤F¨®¡A¨â­Ó¤H¤@Ã䩹¨­¤W©Ü¦çªA¤@Ã䨫¤U¥h¡C®É­È¤@¤ë¡A¥¿¬O«n¥b²yªº®L©u¡C¦ý¦b³o«n½n¤­¤Q¦h«×ªº¦a¤è¡A¨Ì´H®ð¹G¤H¡C¥v¥Ã±j©M¥d¬¥´µµ¹­È¯Zĵ©x¬Ý¤F¥L­ÌªºÃÒ¥ó©MÃÒ©ú«H¡C

¡§§Úª¾¹D§A­Ì¡A¤W­±³qª¾¤F§A­Ìªº±¡ªp¡C¡¨ ĵªø§âÃÒ©ú¤å¥ó°eÁÙµ¹¥v¥Ã±j¡C¡§¯u¤£¨«¹B¡A­n¥h¨£¥ÕÅ]¡C§A­Ì·F¹À¤£¦­ÂI¨Ó¡H¡¨
¥d¬¥´µÁq¤FÁqªÓ¡C¤@¸ô¤W¥L©M¥v¥Ã±j²á¤Ñ®É¡A³£»{爲¨º­Ó¥s©¬º¸¯Ç´µªº¦D¨Æ¥Ç¦b©Û¨Ñ®ÉªÖ©w¦³¿³¨a¼Öº×ªº¤ß²z¡G§A­Ì¥h¨úÃÒ§a¡A³Ì¦n©M¡§¥ÕÅ]¡¨¿Ë­Ó¼L¡I
¡§¥«¨½±¡ªp«ç麽¼Ë¡H¦³§A­Ìªº¤H¶Ü¡H¡¨¥d¬¥´µ°Ý¹D¡C

¡§¦b¶øº¸º¿´µ»O¦a¤W¦³§Ú­ÌªºÆ[¹î­ï¡A¦ý§A¤£¯à«ü±æ¥L­Ì¡A¥L­Ì¥²¶·¯¾µ·¤£°Ê¦a¨n¦b¨ºùضi¦æÆ[¹î¡C¦¹¥~¨S¦³¤H¡A¦Ü¤Ö¨S¦³¦Xªk¶i¤J¨ºùتº¤H¡C©Ò¥H§A­Ì¥u¯à¾a¤W«Ò©M¦Û¤v¤F¡C¡¨
»¡µÛ¡A¨º­Óĵ©x¬Ý¤F¬Ýªí¡A¤@ÁyÁõµM¡C¡§§A­Ì³Ì¦n¦b³oùذ±¤@¤U¡A²Ä¤@¦¸¸I¼²°¨¤W´N­nµo¥Í¡C¡¨

³o¸Ü¨Ã¨S¦³°_¨ìÄUªýªº§@¥Î¡A¤Ï¦Ó¨Ï²´«e³o¦ìµØ¤Hĵ©x§ó¥[µJ«æ°_¨Ó¡C

¡§§Ú­Ì¥²¶·¾¨§Ö»°¨ì¸o®×²{³õ¡A¦pªG²{³õ³Q¡¥¥ÕÅ]¡¦¯}Ãa¡A§Ú­Ì´N¥Õ¨Ó¤F¡C¡¨

»¡µÛ¥v¥Ã±j´Nªð¦^¨®¤l¡A¤@°¦¸}¤w¸g½ñ¤W¤F¸}½ñªO¡C¤@®Ç¡A¥d¬¥´µÁÙ¯¸¦b­ì¦a¥¼°Ê¡C

´N¦b³o®É¡A¤j¦a»´»´¦a¾_°Ê¤F¤@¤U¡A±µµÛ¤S·Pı¨ì¤F¤@³s¦êªº¾_°Ê¡C¾_°Ê¨Ã¤£¼@¯P¡A¦ý«o¦³¤@ºØ°õµÛªº·Pı¡A¤@¤U¤@¤U«Ü¦³¸`«µ¡A¦n¶H¦aº»ùتº¬Y­ÓÅ]©Ç¥¿¹Á¸ÕµÛ¯}¤g¦Ó¥X¡C¾_°Ê«Ü§Ö´N¨ì¹F°ª®p¡A±µµÛ§ñµM¦Ó¤î¡A¶H¨Ó®É¨º¼Ë¬ðµM¡C
³oùجO¯î­¥³¥¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¥i¯à¶ò¤U¨Ó¯{¶Ë¤Hªº«Ø¿v¡A©Ò¥H¤j®a³£§b¦b­ì¦a¥¼°Ê¡A¨C­Ó¤Hªº²´·ú³£¤£¬ù¦Ó¦P¦aÂà¦V¤j®ü¤è¦V¡C¤@°}¤ñ¹pÁn§ó§C¨H¡A§óÀ£§í¡A¥O¤H¤­Å¦¤»µÆ³£Ä±±o½´éªºÁn­µ±q¨ºÃä¶Ç¤F¹L¨Ó¡C
¡§¥ÕÅ]¡¨¨ì¤F¡I



¡]¤G¡^


¤@¤E¤E¤G¦~¡A¤¤°ê¬Fªv®a¾H¤p¥­µoªí¤F«n¨µÁ¿¸Ü¡A¬ü°ê¶}©l¤F¥|¦~¤@«×ªºÄv¿ï¬¡°Ê¡A«Xù´µ¥¿³B¦b¥ð§JÀøªk³y¦¨ªºªÀ·|°Ê¿º¤¤¡AÂA¦å¶}©l¦b«e«n´µ©Ô¤Òªº¤g¦a¤W¬y²I¡C¦ñÀHµÛ³o¨Ç¥@¬É¤j¨Æ¡A¤@®yºÓ¤jµL¤ñªº¦B¤s¡A®¨µLÁn®§¦a±q«n·¥¤j³°¥_©¤º¿ÄR§B¼w¦aªº«ä­³¯ý¦B¤t¤W¤Àµõ¥X¨Ó¡C¤£Â_«I»k¦B¤t«e½t¤U³¡ªº®ü¤ô¬O¥¦ªº±µ¥Í±C¡C½Ï¥Í¨º¤@¤Ñ¡A¥¦ªºªø«×爲¤@¦Ê¤G¤Q¤½¨½¡A³Ì¼e³B爲¤»¤Q¥|¤½¨½¡AÁ`­±¿n¹F¤­¤d¤C¦Ê¦h¥­¤è¤½¨½¡A¥@¬É¤W¦³¤T¤Q¦h­Ó°ê®aªº»â¤g­±¿n±Æ¦b¥¦¤§«á¡I¦Ó¥¦ªº¤ô¤U³¡¤À­±¿n§ó¤j¡C«n·¥¦a°Ï¥­§¡¨C¦~¥Í¦¨¦B¤s¤@¤d¤K¦Ê¥ß¤è¤½¨½¡A³o®y¦B¤sªº½Ï¥Í¡A¨Ï«n·¥¦B¤s¤É¦¨Á`Åé¿nªº°O¿ý¦±½u¦b³o¦~°ª°ª¦a¬D°_¤@­Ó®p­È¡C


·íµM¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥¦Áٺ⤣¤W¬O¦B¤s¤§¤ý¡A¤HÃþ´¿µo²{¹Lªº³Ì¤j¦B¤s­±¿n¬O¥¦ªº¤T­¿¡I

±q¨º¤§«á¾ã¾ã¥|¦~¶¡¡A°£¤F¦a²y®ð¶H½Ã¬P¦b¥¦ÀY¤W±°¹L®É¶i¦æ¤@¨ÇºD¨Ò¦¡ªºÆ[´ú¥~¡A¥]¬A¦×²´¦b¤º¡A¥ô¦ó¨ä¥Lªº¤HÃþÆ[´ú¤u¨ã³£¨S¦³ª`·N¹L¥¦¡A·íµM¥¦¤]¨S¦³¦W¦r¡C¤HÃþÁ`¬O±q¦Û¨­§Q¯q¥Xµo¨Ó¿Å¶q¸U¨Æ¸Uª«ªº¡C¦Û¡§®õ©Z¥§§J¡¨¸¹¨Æ¥ó«á¡A¥_¤j¦è¬v¤W´N¥X²{¤F°ê»Ú¦B¤s¨µÅÞ¶¤¡A¦]爲¼Ú¬ü©M¥_¬ü³o¨â­Ó¥@¬É¤¤¤ß¦a±a¤§¶¡ªºÁpô¤£¯à¨ü¦B¤s«Â¯Ù¡C¦Ó¦b¯è½uµ}¤Öªº«n·¥¦a°Ï¡A¾¨ºÞ¨C¦~産¥Íªº¦B¤sÁ`Åé¿n¤C­¿©ó¥_·¥¡A¦ý¨Ã¨S¦³¤Þ°_¦h¤Ö¤HÃöª`¡C


³o®yµL¦W¦B¤s¥H¨C¤Ñ´X¤½¨½¨ì¤Q´X¤½¨½ªº³t«×¦V¥_º}²¾¡A¥u¦³¬v¬y©M®ü­·»P¥¦§@¦ñ¡A¤@¤p¸sÂ_µõ®É³Q»q±a¥X¨Óªº¥øÃZ¦b¤W­±¹x±j¦a±Ã¤ã¤Fªñ¤@¦~¤~¥þ³¡·Àµ´¡C¥Ñ©ó®ü¤ô«I»k¡A¥H¤Î©P³ò®ð·ÅÀH½n«×¤U­°¦Ó¤É°ª¡A¤@¶ô¤S¤@¶ô¤p¦BÅé±q¥¦¤W­±±Yµõ¶}¨Ó¡AµM«áÁL¾Ö¦b¥¦¥|©P¡A¤@Ãäªu­ì¯è¦VÄÆ²¾¡A¤@Ãä½w½w´²¶}¡AºCºC¦a³º¦¨¤F¤@°¦¦B¤sÄ¥¶¤¡C


¤@¦~«á¡A·í¥¦«I¤J¤F«n·¥¯è½u¡A­¢¨Ï´X­Ó«n·¥¯¸ªº¸Éµ¹²î¶¹D¦æ¾p®É¡A¤~¤Þ°_¤H­Ìªº­«µø¡C¥¦³Q©R¦W爲B-10¸¹¦B¤s¡C·í®É¡A¥¦µ¹¤HÃþ±a¨Óªº¥þ³¡·l¥¢¡A´N¬O¥O­Ó§O»·¬v²î¦h¯Ó¶O¤F¨Ç¿Uªo¡C

1995¦~¡AB-10¸¹¦B¤sµo¥Í¤F¦Û½Ï¥Í¥H¨Ó³Ì¤jªº¤@¦¸¤Àµõ¡C¬ì¾Ç®a­Ì¤S±N¤Àµõ¤§«á«O¯d¤U¨Óªº³Ì¤j¤@¶ô©R¦W爲B-10A¡C´N¬O³o­Ó§@爲´ÝÅ骺B-10A¡A­±¿n¤]¶W¹L¤F·s¥[©Y¥þ³¡°ê¤gªº¤T­¿¥b¡C§ó­n©Rªº¬O¡A¦B¤s±Yµõ¤§«á§Î¦¨ªº¡§¤s¤l¤s®]¡¨º©´²¦b©P³òªº®ü°ìùØ¡A§Î¦¨¤F¼e¤jªº¯è¹B¸T°Ï¡C¨ì¤F1999¦~©³¡AB-10A¤w¸gÁY¤p爲¨â­Ó·s¥[©Y¨º麽¤j¡A¦ý©P³ò§Î¦¨ªº¡§¶Õ¤O½d³ò¡¨«h¼e¹F¨â¦Ê¤­¤Q®üùØ¡C

¦ý¦b·í®É¨Ó»¡¡A³o¤]¤£¬O¤°麽¤j¤£¤Fªº¨Æ¡A¦]爲¤j¦è¬v«nºÝ¤£¬O¥@¬É¯è¹B­n¬z¡C¦¹³B°£¤F¬ì¾Ç¦Ò¹î²î©M®ü¬vº®·~²î°¦¨Ó©¹¥~¡A³Ì­«­nªº³f¹B¯è½u¥u³Q¥Î¨Ó¹B¿éªü®Ú®x«n¤è¥X²£ªº¦Ï¤ò¡C©Ò¥H¡A¦U°ê¬ì¾Ç®a­Ì©Mªü®Ú®x¡B´¼§Q©x¤è¤@ª½ÀR«Ý¥¦¦b­·¤O©M®ü¬y§@¥Î¤U³Ì²×¥¢¥h°Ê¤O¡AµM«á¦b¤j¬v²`³BºCºC±Yµõ¡B·»¤Æ¡C¨º¬O©Ò¦³¦B¤sªº³Ì²×Âk±J¡C¸gÅç§i¶D¤H­Ì¡A¦B¤sªº¹Ø©R¤£·|ªø¹L¤Q¦~¡A§Y¨ÏÃe¤j¦pB-10A¡C¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡A¦B¤s°ò¥»³£¤£·|ÄÆ¬y¨ì­«­nªº¤HÃþ©~¥ÁÂIªþªñ¡A¦]爲«áªÌÂ÷¥¦­Ìªº¬G¶m¤Ó¹L»»»·¤F¡C


µM¦Ó¡A¨ì¤F2000¦~¡A¤H­Ìµo²{¥H©¹ªº¸gÅ礣ºÞ¥Î¤F¡CµZ¿i¤£©wªº¤Ìº¸¥§¿Õµ¹B-10A¥­²K¤F¶Ç©_¦â±m¡C¥Ñ¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H¤Þ°_ªº®ü¬y»P©u­·Åܲ§¡A¤£¶È¨ÏB-10AÀò±o¤F·sªºº}¬y°Ê¤O¡A¦Ó¥B½Õ¾ã¤F¥¦ªº¯è¦V¡C¦A¥[¤W¦a²y°¾¦V¤Oªº´x²ë§@¥Î¡AB-10A¹ºµÛ¤@±ø¦V¥ªªº­y迹¡A°í©w¤£²¾¦a¨R¦V«n¬ü¤j³°¡Cªü®Ú®x®ð¶H±M®a¤Ï´_¥Î¹q¸£¶i¦æÃþ¤ñ¹êÅç¡A¨C¦¸µ²ªG³£ÃÒ©ú¡A¥¦³Ì²×·|¼²¨ìªü®Ú®x«n³¡®æÄõ¼wÆW¨ì³Á­õ­Û®ü®l¤§¶¡ªº¤j³°¬[¤W¡C¥Ñ©ó¦¹³B¤j³°¬[¦ù¦V®ü¬vªº¼e«×¤£¨¬¡A¼²À»¤Þ°_ªº¦a¾_±N¦M¤Îªþªñªºªu®ü©~¥ÁÂI¡A¯S§O¬O´X­Ó­«­nªº®ü­x°ò¦a¡A§¡¦b¥i¯àªº¼²À»½d³ò¤§¤º¡C©ó¬O¡AB-10A¦b¤HÃþªºµø³¥ùذ~µMÅܱo¥i©Æ°_¨Ó¡C¥¦ªº¦W¦r¤]¥Ñ¤@­Ó²@µL¯SÂIªº²Å¸¹²Õ¦X¡AÅܦ¨¤F¥O¤H¬J·P®£©Æ¤S·|産¥ÍµLºÉ¹I·QªººÙ¿×¡X¡X¡§¥ÕÅ]¡¨¡C


2000¦~¤C¤ë¡A¡§¥ÕÅ]¡¨²Ä¤@¦¸¥O¥þ¥@¬É爲¤§¾_°Ê¡C·í®É¡A¥¦«Â­·»þ»þ¦aº}¹L°¨º¸ºû¯Ç´µ¸s®q¥H«n´X¤Q¤½¨½ªº®ü­±¡CÀô¶µÛ¥¦ªº¨º¨Ç¤p¦B¤sÆp¶i®q¸s¡A»P¤@¨t¦C®qÀ¬µo¥Í¤F¼²À»¡C´X­Ó¥Á¥Î´ä¤f産¥Í¯}·l¡A¤T³Bªu®ü³öÅò«±¶ò¡C¦Û¡§®õ©Z¥§§J¡¨¸¹¨Æ¥ó¤§«á¡A³o¬O¤HÃþ¤S¤@¦¸»P¦B¤sµo¥Í¤j³W¼Òªº¨aÃø©Ê¸I¼²¡C¥Ñ©ó¦B¤s²¾°Ê½wºC¡A¼²À»¤§«e­^°ê´Þ¥Á·í§½´N±Ä¨ú¤F«OÅ@©Ê¦æ°Ê¡A©Ò¥H¨S¦³¤H­û¶Ë¤`µo¥Í¡C¦ý°¨®q©P³ò¸T¯è¹F´X­Ó¬P´Á¡C爲¤F¨¾¤îªü®Ú®x·í§½­É¦¹§@¥X¬YºØÁ|°Ê¡A­^°ê­x¤è¨Æ¥ýÁٹﰨ®q¶i¦æ¤F¤j¶qªÅ¤¤¸Éµ¹¡A®q¤W­^­xªE¤à«Ý¥¹¡C³o¤@ºò±i§½¶Õ¹y®É¨Ï¡§¥ÕÅ]¡¨¦¨¤F¥@¬É¦U¤j´CÅé¤Wªº©ú¬P¡C


±q¨º¥H«á¡A³o­ÓºÓ¤jµLªBªº®ü¤WÅQ¤ý¦A¤]¨S¦³Â÷¶}¹L¥@¤HªºÃöª`¡A¦]爲¤HÃþ¤å©ú¥v¤W±q¥¼µo¥Í¦]¦B¤s¼²À»¤j³°¦Ó§Î¦¨¨a®`ªº¨Æ¨Ò¡CÁöµM´¿¦³­Ó§O¦B¤s»·º}¨ì«n½n¤G¤Q¤»«×¥ª¥kªº¨È¼ö±a¡A¦ýµ´¤j³¡¤À¦B¤s¤£°÷¤j¡A¦b¾p¶i©~¥ÁÂI¸û¦hªº§C½n«×¦a°Ï®É¤w¸g·»¸Ñ¨ì·L¤£¨¬¹Dªºµ{«×¡C¡§¥ÕÅ]¡¨ªº¾rÁ{¬O­Ó©_迹¡A¤d¸üÃø¹J¡C

¬ì¾Ç®a­ÌµLªk­¼²î¬ð¯}¡§¥ÕÅ]¡¨©P³ò¦¨¤d¤W¸Uªº¯B¦B¸s¡A¥u¯à­¼­¸¾÷¦b¤WªÅÆ[¹î¡C«á¨Ó¡A¥Ñ©ó¡§¥ÕÅ]¡¨ªº¦ì¸m¶V¨Ó¶V¾a¥_¡A¦B¤t¤WªÅ§Î¦¨ªº§½³¡§NªÅ®ð»P¸û·xªºªÅ®ðµo¥Í¼@¯P¹ï¬y¡A­¸¾÷¤]³vº¥Ãø¥H±µªñ¡C¦B¤s¤WªÅ¥[°Ã¯ë¦aÅ¢¸nµÛ¤@¤ù¯Q¶³¡C½Ã¬PÁöµM¥i¥H°ªªEµL¼~¦a¶i¦æÆ[¹î¡A¦ý¨äµø½u¤]¶V¨Ó¶VÃø¥H¬ð¯}¨º¤ù¤£Â_¿@«p°_¨Óªº¶³¼h¡C©Ò¥HÂ÷«n¬ü¤j³°¶Vªñ¡A¤H­Ì¹ï¡§¥ÕÅ]¡¨ªº²{ª¬¤Ï¦ÓÁA¸Ñ±o¶V¤Ö¡C¡§¥ÕÅ]¡¨¤]´N·UµoÅã±o¥i©È¡C


¤£¹L¡A¬ì¾Ç®a­ÌÁÙ¦³³Ì«á¤@©Û¡A¨º´N¬O¹q¸£Ãþ¤ñ¡C¥Ñ©ó¦B¤s¹B°Ê³t«×·¥ºC¡A¯è¦VÅܤƤ]«Ü¥­½w¡C¬ì¾Ç®a­Ì§¹¥þ¥i¥H¥Î¹q¸£¹w´ú¥¦¤@­Ó¤ë«áªº¦ì¸m¡C³o¼Ë¡A2001¦~¤@¤ë¡Aªü®Ú®x®ð¶H±M®a³Ì²×±o¥Xµ²½×¡G¡§¥ÕÅ]¡¨±N®|ª½¼²¦V¸t§J¾|´µ¬Ù¬Ù·|ùضø¥[­C¤à´µ¥«¡C¥Ñ©ó¡§¥ÕÅ]¡¨ªº¤ô¤U³¡¤Àªñ¦³¨â¦Ê¦Ì«p¡A©Ò¥H¥¦·|¼²¦bùØ¥«¤Q¤T¤½¨½¥~ªº¤j³°©Y¤W¡A¨Ã¦b¨ºùØÀÁ²L¡C¦ô­p¼²À»·|Åý¥¦µo¥Í¤j±Yµõ¡A¤@¨ÇÅé¿n¥¨¤jªº¸H¶ô±N¾ÌÂǺD©Ê¼²¶iùØ¥«´ä¤f¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¼²À»µo¥Í¦b«Ü²Lªº¦a½èºc³y¤W¡A¼²À»¥»¨­·|§Î¦¨¤@¦¸ùؤ󤻯ťª¥kªº¦a¾_¡C©¡®É¡A³o­Óªü®Ú®x«n³¡ªº¯bªª¥[¤u·~¤¤¤ß±N·|µo¥Í¦óµ¥­«¤j¯}Ãa¡A¨º´N¤£¬O¹q¸£¯à°÷Ãþ¤ñªº¤F¡C

¡]¤T¡^


©úª¾¤s¦³ªê¡A°¾¦Vªê¤s¦æ¡C¥v¥Ã±j¤ßùØ©À¥oµÛ³o¥y¿Î»y¡A¨Ã¥B¹ï¨Sªk§â¥¦Á¿µ¹ªü®Ú®x¦P¦æÅ¥©êµÛ¿ò¾Ñ¡C¥Lµo°Ê¨®¤l¡A¾p¹L¸ô»Ù¡A¦b¯Sĵ¶¤­û·q¨Øªºª`µø¤U¾p¦Vùضø¥[­C¤à´µ¡C¥L­Ì¥Îĵ¤èÀW¹D»P¥«­¥¶øº¸º¿´µ»O¦a¤WªºÆ[¹î¯¸«Ø¥ß¤FÁpô¡A¨º­ÓÆ[¹î¯¸ùجJ¦³¬ì¾Ç®a©Mĵ¤è¤H­û¡A¤]¦³³oºØ³õ¦X¤U¤£¥i¯Ê¤Öªº·s»D°OªÌ¡AÀH®É¼½µo²{³õ±¡ªp¤¶²Ð¡C¥L­Ì¦¨爲³o¦¸Á|¥@©_Æ[¶È¦³ªº¤@§å¥ØÀ»ªÌ¡A¦A¥[¤W¨­³B°ª¦a¡A¦³ÅåµLÀI¡A»¡¸ÜªºÁn­µùس£±aµÛ¿³¾Ä¡C


¡§¼²À»µo¥Í«á¡A±q¡¥¥ÕÅ]¡¦¨­¤W¤Àµõ¥X¼Æ¤£²Mªº¸H¶ô¡AµL¼Æ¥¨®ö¦b¤Q´X¤½¨½¥~¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¬Ý¤W¥h¶H¤@¤j¸s®ü°\¦b¸õ¤ô¡C±q±æ»·ÃèùØ¥i¥H¬Ý¨ì¡A¸Hµõ¤U¨Óªº¦B¶ôÆp¤U®ü­±¡AµM«á¦b»·³B¯B¤W¨Ó¡A¦V´ä¤f¶iµo¡C¥þÅ鼯¥Ø¤£¥i¯à¼Æ²M·¡¡C¦ý¤j«¬¸H¶ô¦³¤C­Ó¡A¨C­Ó³£¦³¤@®y¤p®q¤j¤p¡C¦×²´¬Ý¤£²M¥¦­Ìªº¹B°Ê¡A¦ý¥¦­ÌªÖ©w¦b¦V®ü´ä¨R¹L¨Ó¡A¥¦­Ìªº«p«×¤p±o¦h¡A®ü©³¤£¦A¯àªý¤î¥¦­Ì¡CÅJ®g´ú³t§i¶D§Ú­Ì¡A¨â­Ó¤p®É¤º·|´Nµo¥Í²Ä¤@¦¸¸I¼²¡C¦ý®ü®ö·|´£«e¨ì¹F¨ºùØ¡C¡¨ 
³o®É¡AùØ¥«¥«¤¤¤ß¤K¼h°ªªº»È¦æ¤j·H¶i¤J¤F¨â­Ó¤Hªºµø½u¡C­±«e¤£»·ªº¤½¸ô¤W¡A¥X²{¤F¤j¨aÅܯd¤Uªº²Ä¤@³B²ª迹¡G¦a¾_±N¤½¸ô¤¤¶¡À½¥X¤F¤@­Ó¥b¦Ì¼eªºªøªø­I¯á¡C¦n¦b¦¹®É¨S¦³¥ô¦ó¨®½ø¤zÂZ¥L­Ì¡A¥v¥Ã±j¾r¨®¶KµÛ³o±ø­I¯á¦V«e¦æ¾p¡C

¡§§Úı±o¡A§Ú­Ì®£©È¤£·|¦³¦¬Ã¬¡A§Ú­ÌªºÃҾڨ䣥R¤À¡C¡¨¦b¥v¥Ã±j¨­®Ç¡A¥d¬¥´µ¤S±Ç¥Xµ§°O¥»¹q¸£¡A¤@ÃäŪµÛÃö©ó©¬º¸¯Ç´µ¥û±þ®×ªº¸ê®Æ¤@Ãä©À¥o¡C¦¹®ÉŪ¸ê®Æ¨Ã¨S¦³¤°麽¥Î¡A¥u¬O½w¸Ñ¤@¤U¤ßùتººò±i¡C
¡§§A¾á¤ß¡¥¥ÕÅ]¡¦¡H¨S¤°麽°ÝÃD¡C¡¥¥ÕÅ]¡¦ªº¦MÀI¬O¤H­Ìª£§@¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì¥u­n¦b¼²À»®Éª`·N¹û§á¤F¸}´N¦æ¡C¡¨¥v¥Ã±j±q¥d¬¥´µªºÁn­µ¤¤Å¥¥X¤F¬ÈÁY¡A«Kµ¹¦P¦æ¥´µÛ®ð¡C¥d¬¥´µ¬O¦w¤Áº¸¬¥¸¦¥«Äµ¹î§½ùر©¤@¤@¦W¦bùضø¥[­C¤à´µ«×¹L¾Ç¥Í®É¥NªºÄµ­û¡A©Ò¥H¥L³Q¬D¨Ó°Ñ¥[³o¦¸¦æ°Ê¡C

©¬º¸¯Ç´µ¬O¤@³õ¥û±þ®×ªºª½±µ°õ¦æªÌ¡A¦ý¤£¬O¥D¿Ñ¡Cĵ¤è»{©w¡A¥D¿Ñ¬O¤@­Ó¦W¥s®á©Z¼wªº¥ø·~®a¡C¦¹¤H¶V¨Ó¶V®`©È¤@­Ó¶ÅÅv¤Hªº°l¯Á¡A©ó¬O産¥Í¶R¥û±þ¤Hªº©ÀÀY¡C²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨Ã¤£¦s¦b¹q¼v©M¤p»¡ùبººØ¨­¸g¦Ê¾ÔªºÂ¾·~±þ¤â¡A°£«Dĵ¹î³£¬O¶º±í¡C©Ò¥H®á©Z¼w³Ì«á¶±¥Î¨ìªº¡A¥u¬O³o­Ó¥s©¬º¸¯Ç´µªº¨S¦³¸gÅ窺¤`©R®{¡C¥L¦bùضø¥[­C¤à´µ´äùرþ¦º¤F¨º­Ó­Ë·°ªº¤H¡A¦ý¥Ñ©ó¤ß±¡ºò±i¡A¥[¤W·í®É¥¿­ÈùØ¥«´ä¤f­û¤u·m¹Bª«¸ê¡A¤£Â_¦³¤H¦b§@®×²{³õªþªñ¨«¹L¡A¥LµLªk±N«ÍÅéÂಾ¡A´N抛¸m¦b¤@­Ó¼o±óªº¶°¸Ë½cùØ¡C


«Ü§Ö¡A©¬º¸¯Ç´µ¦b¦Ê¨½¤§¥~ªº¦w¤Áº¸¬¥¸¦¥«³Q®·¡Cĵ¤è«h¦¬¶°¨ì¤j¶qÃÒ¾Ú¡A¦UºØ¸ê®ÆÃÒ¾Ú³£Åã¥Ü¤F¦P¼ËªºÅÞ¿èµ²ªG¡A©¬º¸¯Ç´µµL¸Ü¥i»¡¡A®á©Z¼w«h«OÄÀ¦b®a­Ô¼f¡C°ß¤@³Â·Ðªº´N¬O«ö·Ó¥qªkµ{¦¡¡Aĵ¤è¥²¶·­n§ä¨ì³Q®`¤Hªº«ÍÅé¡CÁöµMĵ¤èªº¹B§@®Ä²v¨Ã¤£§C¡A¦ý·í¥v¥Ã±j©M¥d¬¥´µ»â¨ü³o­Ó¥ô°È®É¡A¶Z¡§¥ÕÅ]¡¨¼²¦V¤j³°¬[ªº®É¶¡¤w¸g¤£¨¬¥b¤Ñ¤F¡A¦Ó©¬º¸¯Ç´µªº§@®×²{³õ´N¬O¡§¥ÕÅ]¡¨­º·í¨ä½Äªº¼²À»ÂI¡C

¥L­Ì¾p¹L«°¦èªº¶øº¸º¿´µ»O¦a¡A¶i¤J¼Ó¸sÀô©ê¤§¤¤¡C»O¦aÁöµM¥u¦³¤C¤Q¦h¦Ì°ª¡A¦ý¤w¸g°ª©ó¤F¥«¤º¥ô¦ó¤@¼l°ª¼h«Ø¿v¡A¥i¥H­ÁÀý¥þ«°¡A¨Ã¥B²·±æ®ü¤W¡C¨ºùذí¹êªº¦a­±¨Ï¤H¤£¥Î¾á¤ß·|¨ü¥ô¦ó¯Å¼Æ»¤µo¦a¾_ªº¼vÅT¡C¸ô¹L»O¦a®É¡A¥v¥Ã±j´¿¸g¦n©_¦a¦V¨ºÃ䱿ÁA±æ¡A¦ý¨S¦³¬Ý²MÆ[¹î¯¸³]¦b¤s³»¦ó³B¡C

±µµÛ¡A¦b¥L­Ì­±«eªºµó¹D¥ª°¼¡A¤@®y¦×Ãþ©M¦Ï¯×¥[¤u¼tÅS¥X¥¦ªº¥¨¤j¨­Âß¡A³o¬O³o®y°¾»·«°¥«ªº·í®a産·~¡C»·¬Ý¤W¥h¡A¼t©Ðªº¬Á¼þ¦ü¦³¸Hµõ¤§³B¡A¦ý¾ãÅéµLÄo¡C¦A©¹«e¶}¡A´N¶i¤J¤F°Ó·~°Ï¡C¥Ñ©óùØ«°©~¥ÁªººMÂ÷¤u§@¬J¦³¥R¸Î®É¶¡¤S¦³¯´§Ç¡A©Ò¥H©P³òªºµó¹D©M©±¾Q¬Ý¤W¥h´N¹³¬OÄá¼v¼t·f¨îªº§G´º¡A¾ã¾ã»ô»ô¦ý¨S¦³¤H迹¡C¤@¨Ç¥f±µ¤£Ã­ªº¸Ë¹¢ª«¡A¼s§iµP¶^¸H¦b¦a¤W¡C¦b¦a¾_¨a®`¥v¤W¡A³o¬O¤HÃþÄ~¤@¤E¤C¤T¦~¤¤°ê®ü«°¦a¾_«á¡A¤S¤@¦¸¦b¾_«e¦¨¥\²¨´²¾_°Ï©~¥Á¡A¥u¬O³o¦¸¨Ã«D«ô¦a¾_¹w´ú§Þ³N©Ò½ç¡C


¡§¦V¥k¡A²Ä¤T±øµó¡A­ø¡K¡K¦A¦V¥ª¡C¡¨¤£ª¾«çªº¡A¥»¦a¤H¥d¬¥´µ©¿µM¥Î¤â¦«µÛ¤U¤Ú¡AµS¿Ý°_¨Ó¡C¥v¥Ã±j¨S¦b·N¡CÁx©Ä¬O¤Hªº¥¿±`¤ÏÀ³¡A¦óªp­n­±¹ï³oºØ¥vµL«e¨Òªº¯«©_¨aÅÜ¡C¥L­Ì¥u¦³¤£¨ì¨â­Ó¤p®É¤F¡I©¬º¸¯Ç´µ¥u¬OÀ½¤ú»I¦¡¦a¨Ñ¥X¤F­Ó¤j­P½d³ò¡A¨â­Ó¤H¥²¶·¦b¦B¤sÀ½¸H´ä¤f¤§«e§¹¦¨¥ô°È¡C
¨®¤l¦bªÅµL¤@¤Hªº¤jµó¤W¦V´ä°Ï«æ¾p¡A¬ï¹L©~¥Á°Ï¡A¦V«e«K¬O´ä¤f¤jªù¡C¨S¦³¼Ó¸s¾B¾×¡A¡§¥ÕÅ]¡¨¨º¹Úñï¯ëªº§Î¶H»®µM¥X²{¦b¥L­Ìªºµø³¥ùØ¡C¥v¥Ã±jºò´¤µÛ¤è¦V½Lªº¤â¤£¸TÎG¶Û¤F¤@¤U¡C

¦b¥L­ÌªºÀY¸£¤¤¡A¡§¦B¤s¡¨¬Oªí¥Ü³æ­Ó¨Æª«ªº·§©À¡A¦ý¦¹®É¥ÕÅ]´N¦b²´«e¡A¥L­Ì¤~·Pı¨ì¡A¨º¤£¬O¤@¥ó¨Æª«¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥@¬É¡I¦b½ºuªº¯Q¶³¤U­±¡A»»»·ªº®ü¥­­±¤W¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡A«n¥_¨âÃä³£±æ¤£¨ìºÉÀY¡C»¡¬O¡§¤s¡¨¡A¦ý«n·¥¤j³°Â_µõ§Î¦¨ªº¦B¤s¦h§e¥­»Oª¬¡A®ü­±¤Wªº°ª«×¥u¦³´X¤Q¦Ì¡A©Ò¥H¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤j®ü¹ï­±¥­²K¤F¤@¤ù³°¦a¡C¥v¥Ã±j¥E¨Ó¦¹¦a¡A¸£¤lùØÁÙ¥u¦³·sÂA·P¡C¤g¥Í¤gªøªº¥d¬¥´µ¬ÝºD¤F´ä¤f¥~ªº®ü¤W­·´º¡Aµø³¥ùزr¦a¥Rº¡³oºØ¸Þ²§ªº¹Ï´º¡AÅå±o¥L¤j±iµÛ¼L»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¥v¥Ã±j©ñºC¨®³t¡A¥L¥J²Ó¤À¿ë¤@¤U¡A¦b³o¤ù¥Õ¦â­I´º«e­±¡A¥¿º}°ÊµÛ¤Q´X®y¤p¦B¤s¡A¥Ñ©ó¨S¦³¾A·íªº¹ï¤ñª«¡A¥L¿ë¤£²M¥¦­Ìªº¹ê»Ú¤j¤p©M¹B°Ê³t«×¡A¥u¬O±qĵ¤è±M½u¤¤Å¥¨ìÆ[¹î¯¸ªº±¡³ø,»¡¥¦­Ì¥¿¦V´ä¤f¨R¨Ó¡C¥Ñ©ó°Ê¶q¶Ç»¼ªº§@¥Î¡A³o¨Ç¦B¶ôªº³t«×¤ñ¥¦­Ìªº¥À¿Ë¡§¥ÕÅ]¡¨¤j¤j¥[§Ö¡A´N¶H¹ÇµM刹¦íªº¨®½ø¤W¦V«e¥Ï¥Xªºª«¥ó¡C¦pªG¦b¯í¯í¤j¬v¤W¹J¨ì¥¦­Ì¡A¥u·|Áp·Q°_Ãi¬v¬vªº®ü¶H¡C¦ý¦b²´¤Uªº¤@¤ùÅåÀÜÀb®ö¤¤¡A¥¦­Ì´N¹³¬O§CµÛÀY¨R¹L¨Óªº³¥¤û¸s¡C
¨®¤l¸g¹L­ì·Ñ¸Ë¨ø´ä°Ï¡A¦V¶°¸Ë½c´ä°Ï¾p¥h¡C²{¦b,¨â¦Ê¦Ì¥~´N¬O®ü­±¤F¡C´N¦b¦¹®É¡A¡§¥ÕÅ]¡¨¼²À»®É»¤µoªº®ü®ö¤w¸g´é¶i´ä¤f¡C¤p¤s¤@¼Ëªº¥¨®ö¨S¦³¸`«µ¦a³sÄò©ç¥´µÛ©¤³ö¡A¦n¶H­n´Â¨º¿ûµ¬¤ôªdºc¿vªº©¤³öµoªnµÛ¬YºØ©Á«ë¡C³öÅò¤ºªñ¦Ê¦Ì»·¨ì³B³£¬O¨Ó¤£¤Î°h«oªº®ü¤ô¡A³¡¤À¸ô­±¤w¸g®ûªw¦b¤ô¤¤¤F¡C

¡]¥|¡^


¡§¦pªG¨S¿ù¡A®×µo²{³õ´N¬O³oùؤF¡C¡¨¥v¥Ã±j§â¨®°±¦b¤@¤ù¯}·lªº¶°¸Ë½c«e¡C³o°ï¶°¸Ë½c¥O¥L°O°_¤F©¬º¸¯Ç´µªº­ì¸Ü¡G´N¬O¨º°ïªÅ½c¤l¡A§A­Ì¦Û¤v§ä§a¡A§Ú°O¤£±o¤F¡C¦n³Ã¹Ù¡A³o°ï¡§ªÅ½c¤l¡¨¤@¦@¦û¾Ú¤F´X­ÓÄx²y³õ¤j¤pªº¦a¤è¡A¦³¨Ç¦a¤èÁÙáæ¨ì¨â¼h¡C¾Ú»¡¤w¸g¦³¬Y­Ó¼oÅK¦^¦¬°Ó­q¤U¤F¥¦­Ì¡A¦ý¦b¡§¥ÕÅ]¡¨¾rÁ{«e¨S¨Ó±o¤Î¹B¨«¡C
¾¨ºÞ¥v¥Ã±j¥u¬OªkÂå¡A¦ý¥L¾Ì±`ÃѤ]¯à¬Ý¥X¡A³oùؽT¹ê¬O©¬º¸¯Ç´µ°ß¤@¥i¯à§@®×ªº¦a¤è¡C«e­±´N¬O¸Ë¨ø³õ¡A¥ª­±¬O­Ü®w¡A¥k­±¤£»·³B¬O¤j¹D¡C¥u¦³³o¤@³Bµyµy»÷ÀR¡A¥i¥H»¤³Q®`¤H¨Ó½Í§P¡A´M¾÷¨ë±þ¡C©¬º¸¯Ç´µ­p¹º§@®×«á§ä®É¶¡¨ÓÂಾ«ÍÅé¡A¦ý¤£¥©¡A¥ÕÅ]¾rÁ{¦b§Y¡A´ä¤f§@·~µ{¦¡¤jÅÜ¡A¤u¤H­Ì¤@ª½¦b¬ðÀ»·h¹B³fª«¡A³ºµM¨Ï¥L¨S§ä¨ì¾÷·|¡A®×µo«á¥u¦³¥~°k¡C
¡§¨Ó§a¡A¥v¡A§Ú­Ì¥u¯à¤@­Ó­Ó§ä¤F¡C¡¨¥d¬¥´µÁqÁqªÓ¡A±Ç¥Xºj¡A¤@ºjÀ»¸H­±«e¤@°¦¶°¸Ë½c¤WªºÄÃÂê¡C¥L©Ô¤F©Ôªù¡Aªù¨S¦³°Ê¡C¦]爲½cÅ鳯¡A¦­¤wÅܧΡC¥v¥Ã±jÀ½¤W¥h¡A¨â­Ó¤H¥ÎºÉ¤O®ð¤~©Ô¶}ªù¡C¤@ªÑÅð®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡AùØ­±ªÅªÅªº¡A¤@²´¥i¥H¬Ý¨ìºÉÀY¡C
¡§³o¼Ë§ä®É¶¡·|¨Ó¤£¤Îªº¡C¡¨¥v¥Ã±j¤£¸Ñ¦a°Ý¡G¡§§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h·j¬d¨º¨Ç¨S¤WÂꪺ¶°¸Ë½c¡A©¬º¸¯Ç´µ«ç麽·|¦³®É¶¡§â«ÍÅé©ñ¶iÂê¦íªº½c¤lùØ¡H¡¨«öµ{¦¡¡A¦æ°Ê­n¥Ñĵ©x°õ¦æ¡A¥Lªº¥ô°È¬OÀˬd©M¸Ëòð«ÍÅé¡C¦ý¥Lı±o¡A¥d¬¥´µªºÁ|°Ê¦³¨Ç²§¼Ë¡C
¡§©¬º¸¯Ç´µ¥H«e¬O­ÓºDÅÑ¡A³o¨ÇÂê¥L«Ü®e©ö¥´¶}¦A¦X¤W¡C¡¨»¡µÛ¡A¥d¬¥´µÃkµÛÅܧΪº½cÅ骦¨ì¤W­±¼h¡A¤S¥Îºj¥´¶}¥t¤@­Ó¶°¸Ë½c¡C¥v¥Ã±jµJ«æ¦aµ¥µÛ¡A¤£®É¦^¹LÀY±æµÛ¹Gªñªº¦B¤s¡C¤£·Q¡A­è¤~ÁÙ²¤Åã©ÄÀ¶ªº¥d¬¥´µ¦¹¨è«o¤S»{¯u­t³d°_¨Ó¡A´X¤ÀÄÁ«á¤~ªÅµÛ¤âÆp¥X½c¤l¡A±q¤W­±¸õ¤U¨Ó¡C
¡§¥d¬¥´µ¡A©¬º¸¯Ç´µ¤£¥i¯à©êµÛ«ÍÅé¤W¨ì¨º麽°ªªº¦a¤è§r¡C¡¨¥v¥Ã±j§Ô¤£¦í´£¿ô¹D¡C

¡§­ø¡K¡K¹ï¡A¡¨¥d¬¥´µ¤£¦ÛµM¦a«¨¤F«¨¼L¡C 

±µ¤U¨Ó¡A¥d¬¥´µ¤S±aÀY¡AÀˬd¤F´X­Ó©³¼hªº¶°¸Ë½c¡C¦¹®É¡A¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A¨g­·©I¼S¡AÅåÀܩ穤¡A¨º¨Ç¥¨ÅT¥é¦ò¬O¡§¥ÕÅ]¡¨ªº«ã§q¡A¤Ñ©M¦a³£¦b³o«ã§q¤¤Å¸§Ý¡C¤@­Ó¤S¤@­Ó¥¨®ö½¹L®ü³ö¡A¤ôªáÂq¦b¥L­Ì¤£»·ªº¦a¤è¡C¥­®É³oºØ¥ô°È¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¦³§ó¦hªº¤H¤@°_°õ¦æ¡A¦ý¦b³o­Ó«D±`±¡ªp¤U¡A¦P¨Æ­Ì½Í¡§Å]¡¨¦âÅÜ¡A¯É¯É§ä²z¥Ñ¦^ÁסC³Ì²×¥u¦³¥L­Ì¨â­Ó¤H³Q¬£¨ì³oùØ¡C²´¤U¡A¦b¤j¦ÛµMªºÅܲ§­±«e¡A¥L­Ìªº¨­¼v¶VµoÅã±o©t³æ¡C


¨â­Ó¤H¥ý«áÀˬd¤F¤E­Ó¶°¸Ë½c¡A¤@µL©ÒÀò¡C©ó¬O¥L­Ì¶¨ì¶°¸Ë½c°ïªº¥t¤@­±¡A¨ºùØÁÙ¦³¤@±Æ¤jªù´Â¦V®ü­±ªº½c¤l¡C·í½cÅ餣¦A¾×µÛµø½uªº®É­Ô¡A¨â­Ó¤Hªº¥Ø¥úª½Ä²®ü­±¡A³£¤£¸T°±¤F¤@¤U¸}¨B¡C¤@®y¯u¥¿ªº¡§¤s¡¨¦b¥L­Ì®IÀY´M§ä¸oÃÒªº®É­Ô¡A¤w¸g¦b­·¼S©MÀÜÁnªº±»Å@¤¤®¨®¨¦a¹G¨ì¤Fªñ«e¡C¥v¥Ã±j§PÂ_¤£¥X³o®y¦B¤sÂ÷®ü´äÁÙ¦³¦h»·¡A¥uı±o¥¦¤w¸g¦û¾Ú¤F¥Lªº¤j¥b­Óµø³¥¡A¬Û·í¤jªº¤@³¡¤À¤Ñ©M®ü³£Åܦ¨¤F¥Õ¦â¡C³o¬O¡§¥ÕÅ]¡¨ªº¤@­Ó¡§«Ä¤l¡¨¡A¥¦¦VµÛ´ä¤fªº«e½t¤W¦³¤@­Óªñ¦Ê¦Ìªøªº¥¨¤j¦y¨¤¡A¥é¦ò¥j¥N¾ÔÄ¥¤Wªº¨R¨¤¡C¥L­Ì¤w¸g¯à¬Ý²M¦B¤s«e­±ªº¤@¨Ç§½³¡¯¾²z¡C¨º¨Ç¥»¨Ó¨S¦³¥ô¦ó·N¸qªº¹Ï§Î¡A¦¹¨è³£©{¦p´cÅ]ªºÁy¤@¼Ë²uÀñ¡C


¡§¨«§a¡A§Ú­Ì¨S®É¶¡¤F¡Aĵªø¤¹³\§Ú­ÌÁ{¾÷³B¸mªº¡C¡¨¥d¬¥´µ±æµÛ¨º¼²¹L¨Óªº¦B¤s¡AÁn­µµoŸ¡C¥v¥Ã±j¬Ý¤F¬Ý¨º®y¦BÄ¥¡A·n·nÀY¡C
¡§¥¦¼²¨ì¤§«e¡A¦Ü¤Ö¯àÀˬd§¹³o¤@­Ó¡C¡¨¥v¥Ã±j¤@Ã仡¡A¤@Ãä¦b¤ßùØ®I«è¥d¬¥´µ­è¤~§@¤F³\¦hµL®Ä³Ò°Ê¡C


¦b¥v¥Ã±jªº°í«ù¤U¡A¥L­ÌÁÙ¬O¨Ó¨ì¤F²Ä¤Q°¦¶°¸Ë½c­±«e¡C¤jªù©Ô¶}¡A¥d¬¥´µ¥Îµ§¦¡¹qµ©¦VùØ­±·Ó¤F·Ó¡C³o­Ó¶°¸Ë½c¼o±ó«e¸Ë¸ü¹L­¹«~¡C½cÅéºÉÀYÁٴݦsµÛ¤@¤j°ï¯}·lªº­¹«~³U¡Aáç¨ì¤@¦Ì¦h°ª¡C¤£¹L¡A¾¨ºÞÅܽ譹«~ªºÅð¨ý¨ë»ó¡A¥v¥Ã±j¨º¥uªkÂ媺»ó¤lÁÙ¬OÁô¬ù»D¨ì¤F«Í¯ä¨ý¡C¥L¤ßÀY¤@®¶¡A´X¨B¨R¹L¥h¡A¦b­¹«~°ïùØ¥¶µÛ¡C¨S´X¤U¡A¥Lªº¤â´NºN¨ì¤Fµwª«¡C¾ÌµÛÂ×´Iªº¸Ñ­å¾Ç¸gÅç¡A¥Lı¥X¨º¬O¤@­Ó¤HªºÆb³¡¡C
¡§¥d¬¥´µ¡A§Ö¨Ó¡A¦b³oùØ¡I¡¨

´N¦b³o®É¡A¥v¥Ã±jªº¥k»L¹³¬O³Q¤H¿å¤F¤@¸}¡A¨­Åé¦V«e¼³¥h¡A¦n¦b­¹«~°ï¤ä´©¦í¤F¥L¡C¨º¤@Àþ¶¡¥LÁÙÅ¥¨ì¤FºjÁn¡A¥u¬O¦b®ö§q­·¼S¤¤¡A¨ºªñ¦b«¤¤ØªººjÁn³£¤£¤Q¤À²M¯Ü¤F¡C
¥L¦^¹LÀY¡A¥u¨£¥d¬¥´µ°ô¦bªù¤f¡AÂù¤â¥­ºÝµÛºj¡A¥Ñ©ó°f¥ú¡A¥L¬Ý¤£²M¥d¬¥´µªºªí±¡¡A¦ý¯à¬Ý±o¨ì¥L«ùºjªº¤â¥¿¦bŸ§Ý¡C
¡§©êºp¡A¥v¡A±þ§A§Ú¤U¤£¥h¤â¡C¦ý§A¤£¯àÂ÷¶}³oùØ¡I¡¨

»¡µÛ¡A¥d¬¥´µ¤S±Nºj¤f´y¦V¥v¥Ã±jªº»L¡C¥v¥Ã±j±i¤j¤F¼L¡A¤@®ÉµLªk±µ¨ü³o¼ËªºÅܬG¡C¬ðµM¡A¶°¸Ë½c¶H·nÄx¤@¼Ë®Ì°_¨Ó¡A¥v¥Ã±j¹ý©³¶^­Ë¦b­¹«~°ï¤W¡A¥bºI¨­¤l®I¶i¤F»G±Ñªº­¹«~´Ý´í¡C¥d¬¥´µ«h¤@¤U¤l½¨ì¥~­±¡C»·¦b¥L­Ìµø½u¤§¥~¡A¥t¤@¶ô¤ÀÂ÷¥X¨Óªº¦B¤s¼²¨ì¤F®ü´äªþªñªº¤@³B®ü©¤¤W¡A±Ï¤F¥v¥Ã±j¡C
¾¨ºÞ¨Æµo¬ðµM¡A¦ý¥v¥Ã±jÁÙ¬O¥H³Ì§Ö³t«×¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C§@爲ªkÂå¡A¥L¨S¦³ºj¡C¨âÃä¥u¦³¨º¤@IJ§Y¸HªºÅðÅÜ­¹«~¡A¤]§ä¤£¨ì¥ô¦ó¦Û½Ãªº¤u¨ã¡C¦¹®É¡A¡§¤HÅ]¡¨ªº¦MÀI»·¦b¡§¥ÕÅ]¡¨¤§¤W¡A¥v¥Ã±j¬Æ¦Ü産¥Í¤F¤@ªÑ´d¶Ë¤§±¡¡A«s¼Û¦Û¤v¤£©ú¤£¥Õ¦a¤@¤U¤l¨ì¤F¥ô¤H®_³Îªº¹Ò¦a¡C

¤£¹L¥d¬¥´µ¨Ã¨S¦³¶i¨Ó®_³Î¥L¡C¤ù¨è¤§«á¡A¥v¥Ã±j¤ä´©µÛ¯¸°_¨Ó¡C¥d¬¥´µªººjªk¤£«ç麽¼Ë¡A¨S¶ËµÛ°©ÀY¡C¥LäWî¾µÛ¨Ó¨ìªù¤f¡Aµo²{¥d¬¥´µ¤w¸g¤£ª¾¥h¦V¤F¡C¥L§¤¤U¨Ó¡A¼¹¶}¦ç³S¡A­¸§Ö¦a¥]²Ï¦n¶Ë¤f¡C¦h¦~爲¥Í¦s¦Ó±Ã¤ã¡A¨Ï¥L¾Ö¦³¤@ªÑÃø±oªº¶´«l¡A»´©ö¤£Ä@³Q©R¹B¥´­Ë¡C


·í¥L¦A¦¸擡°_ÀY®É¡A¥¿¬Ý¨ì¨º¶H§Q¤b¤@¼Ë¼A¹L¨Óªº¦B¤s«e½t¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o®y¤p¦B¤s±N¤£°¾¤£­Ê¦a¨ë¤¤´ä¤f¡Aµ¹¤HÃþ¯d¤U¤@¥÷¯S®í¬ö©À¡C¥v¥Ã±j©ìµÛ¶Ë»L¡A¶^¶^¼²¼²¦a¦VµÛ´ä¤f¤jªù¤è¦V¶]¥h¡C¶°¸Ë½c°ïÃä¤W¡A¥L­ÌªºÄµ¨®ÁÙ¦b¨ºùØ¡A¾r¾p«Ç©~µMùتŵL¤@¤H¡C¥d¬¥´µ«ç麽¨S¦³§¤¨®°k¨«¡H¥v¥Ã±jµyµy´h¤F¤@¤U¡A¤£¤Î¦h·Q¡A·m¨ì¨T¨®®Ç¡A©Ô¶}¨®ªùÆp¤F¶i¥h¡C¥L§â¨®Æ_°Í´¡¶iÂê¤Õ¡A§á¤F´X¤U¡A¨ü¶Ëªº¨­Åé¨Ã¨S¦³·Pı¥Xµo°Ê¾÷¨º¼ô±xªº¾_°Ê¡C

¥v¥Ã±j¥þ³£©ú¥Õ¤F¡C¥LºGµM¤@¯º¡AÆ[¹î¤F¤@¤U¥|©P¡A¦ý¤£ª¾¹D¥d¬¥´µÂæb¦ó³B¡C¥d¬¥´µ½T¹ê¤U¤£¥h¤â¡A¬O·Q§â¥L¥æµ¹¦B¤s¥h¸Ñ¨M¡A¦Û¤v¸ú¦b¦w¥þªº¦a¤èÆ[¹î¡Cµ¥¼²À»µ²§ô«á¡A¥L·|Æp¥X¨Ó§G¸m¤@­Ó°²²{³õ¡C¦b³o­Ó²{³õùØ¡A¤£·|¦³©¬º¸¯Ç´µ¨ü®`ªÌªº«ÍÅé¡A¤]¤£·|¦³®Á¤FºjÀ»ªº¥v¥Ã±j¡A¥L±N§@爲¥¢ÂܤH­û°O¿ý¦b®×¡C¤@¤½¨½¥~»O¦a¤W¨º¨ÇÆ[¹î¤H­û¬Ý¨ì¦¹³BÅå¤Ñ°Ê¦aªº¸I¼²¤§«á¡A¥u·|·P¼Û¥d¬¥´µ¯à¬¡µÛ°k¥X¨Ó¡A¦Ó¤£·|ÃhºÃ¥v¥Ã±jªº¾î¦º¦³¤°麽¤£¥i¯à¡C


¦ý¥v¥Ã±j¨Ã¤£·Q¦º¡C¥Lª¦¥X¼ÉÅS¦b¶}Áï¹D¸ô¤Wªº¨T¨®¡A±Ã¤ãµÛÆp¨ì¤@°ï¨S¨Ó±o¤Î¹B¨«ªº´²¸Ë¤ôªd³U«á­±¡AµM«á¡A¤ßÅåÁxŸ¦aª`µøµÛ¨º¤@ÂIÂI´¡¹L¨Óªº¦B¼C¡C¦¹®É¡A¥Î¦×²´¤w¸g¯à²M·¡¦a·Pı¥X¥¦ªº¹B°Ê³t«×¡C¥v¥Ã±j¤£¥i¯à¦b¼²À»¤§«e©ìµÛ¶Ë»L°k¨ì´ä¥~¡A¥u¦nÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¤F¡C

¤@¦~«e¡A¥v¥Ã±jÄâ®a¦^¯ª°ê®È¹C®É¡A¦b²`¦`´äùجݨì¹L©õ¤é«Â­·¤K­±¡A²{¦b¦¨爲¹C¼Ö³õªº¯èªÅ¥ÀÄ¥©ú´µ§J¸¹¡C·í®É¥L´¿¸g·P¼Û¤HÃþ§Þ³N¯à¤O¤§°¶¤j¡A³ºµM³y¥X¨º¯ë¶¯°¶ªºª«¥ó¡C¦ý¦¹¨è¡A¥LÁÙ¬O¤£±o¤£©Ó»{¡A¤j¦ÛµMªº¯à¤O¤´»·»·爲¤H©Ò¤£¤Î¡C©ú´µ§J¸¹¦b³o®yµL¦W¦B¤s­±«e¹³¬O¥uª±¨ã¡A¦Ó¥¦ÁÙ¥u¤£¹L¬O¡§¥ÕÅ]¡¨ªº´Ý¤ù¦Ó¤w¡C
´N³o¼Ë¡A´X¬íÄÁ«á¡A¥v¥Ã±j¶H°µ´c¹Ú¤@¼Ë¡A¬ÝµÛ¨º¨Ã¤£¾U§Qªº¦B¨î¨R¨¤¦b¥¨¤j°Ê¶qªº§@¥Î¤U¡A¶H¤Á¶Àªo¤@¼Ë¨ë¶i¿ûµ¬¤ôªdªº´ä¤f³]¬I¤¤¡C»·³Bªº´ä¤f³öÅò¶H°©µP¤@¼Ë±Y¶ò¡B¸Hµõ¡C¤@¥x¶ð¦Q¥­¥Í²Ä¤@¦¸Â÷¦a¦Ó°_¡A¦bªÅ¤¤Â½¤F­Ó¨­¡A¸¨¦b¤£»·³Bªº¦a­±¤W¡C¼¹µõÁn¡B¯}¸HÁn¡BÂ_µõÁn²V¦b¤@³B¡AÅý¥v¥Ã±jªºÀY¸£·w¯t°_¨Ó¡C¥L±i¶}¼L¡A¥H¨¾ÁnÀ£¹L¤j¾_¶Ë¦Õ½¤¡CµL¼Æªº¦B¶ô¦b¼²À»¤¤±q¦B¤s¤W°nµõ¤U¨Ó¡A¤@¨Ç©Ð¶¡¤j¤pªº¦B¶ôÕæªÅ­¸´²¨ì¥|­±¤K¤è¡A¨ä¤¤¤@¶ô¤Q´X¦Ìª½®|ªº¥¨¦B³ºµM­¸¹L¥v¥Ã±jªºÀY³»¡A¼²¶i¤@®y½S©ÐùØ¡C¥t¤@¶ô¥¨¦BÀ»¤¤Äµ¨®¡A±N¨ä±À¦V¤@³B¤ôªd¥x°ò¡A»P«áªÌ¦X¤O§â¥¦À½«ó¡C§ó爲²Ó¤pªº¦B²É¼É«B¯ëÅx¸¨¤U¨Ó¡AªÅ®ð¤¤¦ü¥G³£¥Rº¡¤F¦Bªº®ð¨ý¡C¥v¥Ã±j©êµÛÀY¡AÁY¦b¤ôªdÎW«á­±¡A¦å²G¥é¦ò¾®©T¤F¡C


²×©ó¡A¤@¤Á³£°±¤î¤F¡C©P³ò¤@¤U¤lÅܱoÀR¤U¨Ó¡C¥v¥Ã±j¬¡°Ê¤F¤@¤U¨­Åé¡Aµo²{°£¤F¨º³Bºj¶Ë¥~¡A¥þ¨­¤W¤U³ºµM¨S¦³¥t¤@³B¶Ë¤f¡A¥u¬O¤j§å¦B²É¯{¦b¨­¤W¡Aµ¹¥L¯d¤U¥Ö¦×¤§µh¡C¬Ý¨Ó±o·PÁÂ¥d¬¥´µ¨º¤@ºj¡A¥Í¤p¨a¥h¤jº×¡C¥v¥Ã±j­W¯ºµÛ±q¤ôªdÎW«á­±¯¸°_¨­¨Ó¡A¤£¸T­Ë§l¤@¤f§N®ð¡G¨º®y¥¨¤j¦BÅ鳺µM¤@ª½ÂW¨ì¼o¶°¸Ë½c°ïÃä¤~°±¤U¨Ó¡A´X°¦¶°¸Ë½c¥Í¥Í¦a³Q¬D°_¨Ó¡A©Î´O¶i¦BùØ¡A©ÎÀ£¦¨«ó¤ù¡C¦BÅé¤W¤@³B´X¤Q¦Ì¤è¶êªº¤º¥W°ªÄa¦b¶°¸Ë½c°ï¤W¡A¹³¬O³¥Ã~ªº¥¨¤f¾²¦í¨º¤@°ï¤HÃþ³yª«¡C

¥v¥Ã±jªø¥X¤F´X¤f®ð¡AÅý±¡ºüí©w¤U¨Ó¡C¦¹®É¥L¹MÅé¥Í´H¡A¬J¦³®ð·ÅÆJ­°ªº­ì¦]¡A¤]¦³¥¢¦åªº¦]¯À¡C¥L¶¶¤â±q¨­Ãä¬B°_¤@°¦ÅKºÞ¡A¹w³ÆµÛ¥d¬¥´µÆp¥X¨Ó®É»P¥L«÷¤W¤@µf¡C¾¨ºÞ«áªÌ¦³ºj¡A¦ý¥L¤]¤£¯à§ô¤â´N¾à¡C¥v¥Ã±j«m°Ë¨ì¤@­ÓÅK¬[ªº¥x°ò«á­±¡A±q³oùØÆ[¹îµÛ©P³ò´X¤Q¦Ì¦a¤è¡C

µ¥¤F´X¤ÀÄÁ¡A¥d¬¥´µªº¨­¼v¨Ã¨S¦³¥X²{¡C«ç麽¡H¥L¦bµ¥§Ú¥ý²{¨­¡HÃø¹D­è¤~¥L¨S¦³¬Ý¨ì¦Û¤v¸ú¨ì³oùؤF¡H¥v¥Ã±j¤S®I¥ñ¤F¤@·|¨à¡C²×©óÂ_©w¡A¥d¬¥´µ¥i¯à¨Ã¤£¦b©P³ò¡C¨º¼ËÅå¤Ñ°Ê¦aªº³õ­±¡A¥L¤]³\¦­´NÀ~¶]¤F¡C


¥v¥Ã±j©ìµÛ¶Ë»L¦V´ä¥~¨«¥h¡C¦¹®É¡A¥L°O°_«°¥~¸ô»Ù³B¨º­Ó¯Sĵ¶¤­û»¡¹Lªº¸Ü¡A¥þºM¨«¤F¡A¦b¥«¨½§A¤£¥i¯à§ä¨ì¨D§Uªº¤H¡C¤£¹L¦n¦b¥u­nÂ÷¶}´ä¤f´NµL¤jê¡C¡§¥ÕÅ]¡¨¹ï¤HÃþ³Ì­P©Rªº¤@À»®£©È¤w¸g¦b¥L²´«eµ²§ô¤F¡C¥L¥¿·QµÛ¡A©¿µM¡A¤@½ø¤e¨®¥X²{¦b¥L­±«e¡C

¨º½ø¨®§b§b¦a¾a¦b¤@­Ó¬¦¯¸¥~­±¡A²Ê§§ªº¨­ÅééwºA¤Q¨¬¡A¤S¶H­Ó³Q¤H¿ò±óªº¥i¼¦ÂΡC¥Ñ©ó¬O¦º¨¤¡A³oùبS¦³¦B¶ô¥´¹L¨Ó¡A¥¦ÅãµM¥¼¨ü¯}Ãa¡C¥v¥Ã±j¨«¹L¥h¡Aª¦¤W¨®¡C§@爲¤@­Ó«eªL³õ¤u¤H¡A³oºØ¨®½ø¥L¦A¼ô±x¤£¹L¡C¥L¤@Ãä±µ³q¹q¸ô¡A¤@Ãä·t먮½ø¨S¦³°ÝÃD¡C·íÁv³¡±Nµo°Ê¾÷ªº¾_°Ê¶Ç¨ì¤j¸£¥H«á¡A¥L¤S·t먮¤lªº¹q²~ùد঳¨¬°÷ªº¯à·½¡C
¥L§â¨®¶}¨ì¸ô¤W¡A¤S°±¤U¤F¡C¦V¥ª¬O´ä¥~¡A¦V¥k¬O­è¤~¨º¦aº»¤@¯ëªº©Ò¦b¡C¦ý¦¹¨è¦B¤s¼²À»¤w¹L¡A¥Ñ©ó¦BÅé°ô¦í®ü´ä¡A´N³s®ü®ö³£¤£¦A¨g´é¡CªkÂ媺¾³d¤S¤@¦¸´é¤W¥Lªº¸£®ü¡C¥L¶}µÛ¨®¡A¶¹L¶V¨Ó¶V¦hªº¸H¦B¶ô¡A¨Ó¨ì¶°¸Ë½c«e¡C«¢¡A¬Ý¨Ó¦Ñ¤Ñ·Ý§@¨Æ¤]¬O¦³¿ï¾Üªº¡C¨º­Ó§@爲¸o®×²{³õªº¶°¸Ë½c³ºµM§¹¦nµL·l¡C

¥L¤S¶}µÛ¨®¡A¨Ó¨ìÅܧΤFªºÄµ¨®¨ºùØ¡A±q¥¨¦B¶¡»Ø¤¤¦ù¶i¤â¥h¡A¯{¸H¬Á¼þ¡A¨ú¥X«Í³U¡K¡KÁ}Ãø¦a¦£¸L¤F¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¥v¥Ã±j¶}µÛ¤e¨®¡A¾pÂ÷¦BÅ]ªº¥¨¤f¡C¨â°¦ÅK¤e¤W¾î¬[µÛ¹ª¹ªÅnÅnªº«Í³U¡C¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡I¥v¥Ã±j¤ßùØ´é¤W¤@ªÑ¤jÃø¤§«áªº³Â¤ì·P¡A¥é¦ò­è¤~¨º¤@¹õ¥u¬O»È¹õ¤Wªº¹q¼vµe­±¡A¦Ó¦¹¨è¹q¼v¤w¸g¸¨¹õ¡A¦Û¤v¥u¬O¦bÂ÷³õ¡C
¤£¡AÁÙ¨S¦³¥þ³¡¸¨¹õ¡C¡§±Ï©R¡K¡K±Ï§Ú¡K¡K¡¨¤@°}©D§uÁn±q»·³BÄÆ¤F¹L¨Ó¡C´X­Ó¤p®ÉùØ¡A°£¤F¦b¸ô»Ù¤f»P¯Sĵ¶¤­û¥æ½Íªº¤ù¨è¥~¡A¥v¥Ã±j¦ÕÃä´N¥u¦³³o­Ó¤HªºÁn­µ¡A¥L¦A¼ô±x¤£¹L¤F¡C¥v¥Ã±j¥ß¨è°±¤U¨®¡A§ì°_¨­Ã䪺ÅK´Ò¡A¥|¥~±i±æµÛ¡C
¦b¤@¤j°ïÂøª««á­±¡A¥d¬¥´µ±Ã¤ãµÛ±´¥X¤W¨­©M¥ª¤â¡AÂA¬õªº¦å¤ô¦b¥L¨­Ãä·J¶°°_¨Ó¡C¤@¶ôÃ⨮¤j¤pªº¦B¶ô·Ç½T¦a©R¤¤³o°ïÂøª«¡C³o¨Ã¤£¬O©_迹¡A¦]爲¥v¥Ã±j¬Ý¨ì«e­±Â÷®ü©¤§ó»·ªº¦a¤èÁÙ´²¸¨µÛ§ó¤jªº¦B¶ô¡C¬Ý¨Ó¡§¥ÕÅ]¡¨¯uªº¤ñ¡§¤HÅ]¡¨¥i·R¡A³ºµMÀ°§U¥L¸Ñ¨M¤F¹ï¤â¡C

¡§§A§âºj¥µ¥X¨Ó¡C¡¨¥v¥Ã±j»·»·¦a³ÛµÛ¡C¥d¬¥´µ¨S¦³¥µ¥Xºj¡A¥u¬O«÷¤O¦ù¥X¥k¤âÂ\°ÊµÛ¡C¬Ý¨Óºj¤w¸g³Q¥¨¦BÀ£¦b¨­¤U¤F¡C
§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥v¥Ã±j¤´µM«Üĵı¦aºCºC¨«¹L¥h¡C¤@ª½¨Ó¨ì¥d¬¥´µ­±«e¡Aµo²{¥L½T¹ê¤w¸g¨S¦³¤F©è§Ü¯à¤O¡C¨ºº¡¨­¯D¦åªº¯Ü®z¼Ë¤lÅý³o­Ó¥Õ¤Hĵ©x¤£¦A¦³Å]°­ªº·Pı¡C¥v¥Ã±j§ì¦í¥d¬¥´µªº¤â¡A¥Î¤O©ìµÛ«áªÌ¡C¶Ë»L¨Ï¤£¤W¤O¡A¯k±o¥d¬¥´µ¤j©I¤p¥s¡C¥v¥Ã±jª¾¹D¾Ì¦Û¤vªº¤O®ð©ì¤£¥X¨Ó¥L¡A«K§â¤e¨®¶}¤F¹L¨Ó¡C

¡§¤W«Ò§r¡A¤£­nÅý§Ú³o¼Ë¦º¡I¡¨¥d¬¥´µ±æµÛ¨â°¦ÅK¤e¡A®£©Æ¦a¤j¥sµÛ¡C¥v¥Ã±j¨S²z¥L¡A§ä¦n¤F¨¤«×¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¶}°Ê¨®½ø¡A¥ÎÅK¤e¨ëµÛ¦BÅé¡C²×©ó§â¥d¬¥´µ©P³òªº¦B¶ôºV¶}¤F¡C¶îº¡ÂA¦åªº¥d¬¥´µµL¤O¤Ï§Ü¡A³Q¥v¥Ã±j©ì¨ì«Í³U¤W¡A¹ý°©ªº¯kµh¨S¦³²T¨S¥d¬¥´µªº¥þ³¡·Pı¡A¥LÁÙ¯à»D¨ì¤F«Í³U¤¤´²µo¥Xªº´c¯ä¡A±ø¥ó¤Ï®g¦a§á¤F§á¨­¤l¡C
¡§§A³o¬O¦Û§ä¡A§Ú«ç麽¥i¯à©ñ¤ßÅý§A§¤¶i¾r¾p«Ç¡I¡¨¥v¥Ã±j§N§N¦a»¡¹D¡C

¡§©êºp¡A§Ú¥»·Q¡K¡K©ì©µ®É¶¡¡AÅý¥ô°È§¹¤£¦¨¡K¡K´Nºâ¤F¡A¨S·Q¨ì¡K¡K­n°Êºj¡C¡¨¥d¬¥´µ¸ÑÄÀµÛ¡AÁn­µÅ¸§Ý¡C¥v¥Ã±j©¿µM©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¥d¬¥´µ¬O©È¥L²{¾Ç²{·h¡A¤]·F±¼¦Û¤v³ø¤³¡AµM«á»s³y­Ó¨Æ¬G²{³õ¡C³o¤@¤ù¯TÄy¤¤¦º­Ó¤H¦³¤°麽§Æ©_¡C

¡§¦^¥h§A¦Û¤v©Z¥Õ§a¡A§Ú¥u¬OªkÂå¡C¡¨»¡§¹¡A¥v¥Ã±j´Nµo°Ê¤F¤e¨®¡C¦³¨º麽¤@Àþ¶¡¡A¥L©¿µM産¥Í¤F¦n©_¤ß¡A·Q°Ý¤@°Ý¥d¬¥´µ¡A®á©Z¼w¨ì©³µ¹¤F¥L¦h¤Ö¦n³B¡A¥O¥L¥i¥H«_µÛ¥Í©R¦MÀI¨Ó¨ì³oùØ¡C¤£¹L²×©óÁÙ¬O¨S°Ý¡C¦^¥h¤§«á¤@¤Á¯u¬Û³£·|¤j¥Õªº¡C


¤S¬O¤@°}¤s·n¦a°Ê¡C¦b¥ª­±´X¦Ê¦Ì»·ªº§CªÅ¡A¤@¤j¤ù¦B¶ô­¸Âq¶}¨Ó¡A¶H¤ô´¹¤@¼Ëº©¤Ñ­¸»R¡C»·Â÷²{³õªº¥v¥Ã±jÄǦ³¿³½ì¦a±æµÛ¥¦­Ì¸¨¤U¨Ó¡C¦^¥h«á¥L­n§i¶D¤H­Ì¡A¹ï¤HÃþ¨Ó»¡¡A¦ÛµM¬ÉªºÅ]°­»·¤£¬O³Ì¥i©Èªº¡C

¦^¬ì¤Û¤p»¡Á`¥Ø¿ý

¡@

½Ð¦U¦ìŪªÌ¥ß§Y­q¾\

¡@´L­«ª¾ÃѲ£Åv¡A¥¼¸g¥»¯¸±ÂÅv¦P·N¡A¥ô¦ó¤H¤h¤£±oÂà¸ü¡B
½Æ»s¡B¥Xª©¡B¶Ç¼½©Î¥H¥ô¦ó§Î¦¡½s¿è¥»¯¸¤º®e¥]¬A¤å¦r¤Î¹Ï¤ùµ¥¡C


¡m¤¤°ê¯ù¹q¤l¤å¾ÇÂø»x¡n ª©Åv©Ò¦³

 
© 1999 Copyright by Chinesetea E-magazine. All rights reserved.¡@

¡@