¦^¤¤°ê¯ù­º­¶ ¥[¤Jªºªº³Ì·R
³]¬°­º­¶
±ÀÂ˵¹ªB¤Í

·s¸ÖªZ«L¤p»¡¦P§Ó¤p»¡¥tÃþ¤p»¡®È¹C¤ã°O­^¤å±Ð«Ç´²¤åÀHµ§·|­û§@«~¤å¾ÇÀsªêº]¤¤¤å·j´M¾¹

¯ù¸­¤ÀÃþ¯ù¸­¤ÀÃþ
¨C¤ë¯ù¸Ö¨C¤ë¯ù¸Ö
¯ù¨Æ´x¬G
¯ù¨Æ´x¬G

¡m¤¤°ê¯ù¡n²¤¶¤¤°ê¯ù²¤¶¡@  ±MÄæ¤¶²Ð±MÄæ¤¶²Ð¡@  §ë½Z¶é¦a§ë½Z¶é¦a¡@  Ápµ¸§Ú­ÌÁpµ¸§Ú­Ì

¦^­º­¶¦^­º­¶

.

µ£ ®a ²ø    §@ªÌ¡G¤p¥_

¬G ¨Æ (¤G) Às ªº ¶Ç ¤H


Àsªº±¡¤H¤W ¤j¸Ü¦è¹C

¤HÁ`¬O¦b¸Ó»{¯u®É¤£»{¯u¡A¦Ó¦b¤£¸Ó»{¯u®É«h¥þ±¡§ë¤J

                                                                                                                 ¢w¢w¤ò¥ß¥V

¡@

²Ä¤@¶° ¦³¤°»ò¦n¯º



¨º¤ÑªüÀs¦^¨Ó¤F¡A¥L«Ü¥û¡A¹ï§Ú§¹¥þ¤£¯d±¡­±¡A§Ú¤@®ð¤§¤U¡A«KÂ÷¶}¤Fµ£®a²ø¡A¥i¬O¨º»ò©]¤F¡A§Ú¥i¥H¨«¥h¨ºùØ¡A«á¨Ó¤p²ø¥X¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¬Ý¨£¥Lªº®É«J¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¯u¬O«D±`·P°Ê¡A¥i¬O¬°¤F·h¶iµ£®a²øªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤S¤j§n¤F¤@³õ¡A§A¤@¥y¡A§Ú¤@¥y¡A¤j®a³£«Ü¤õ¥ú¡A»{¯uµL²á¡I

§Ú¦b«ã®ð¨R¨Rªº±¡ªp¤§¤U¡A¨«¤U¤F¤@±ø©ü·tªº±è¶¡¡A§Ú¦^±æ¥L¤@²´¡A¥L¤£²z§Ú¡A¦n§a¡A¤£²z«K¤£²z¡A§Ú¹çÄ@ºÎ¤Ñ¾ô©³¡AºÎ¤Ú¤h¯¸¡AºÎ°s©±ªù¤f¡A¤]¤£¦A¨D¥L­Ì¡A§Ú¤@Ãä·Q¤@Ã䨫¡A¤@­Óî¾äW¡A«K¶^¶i±è¶¡¤§¤U¡I

¤p²øº¡Áyºò±iªº¨«¤U¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¬Ý¨£¥LÃö¤ßªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤@»Ä¡A«K­ú¤F¥X¨Ó¡A¥L»¡¤F«Ü¦h¸Ü¨Ó¦w¼¢§Ú¡A¥i¬O§Úªº¸}¹ê¦b¤Óµh¡A´±±¡¬O§á¶Ë¤F¡I

¤p²ø´®µÛ§Ú¡A¤Sªð¦^¤Fµ£®a²ø¡I

®aºÑ¬Ý¨£§Úªº¹Òªp¡A¤j¬°ºò±i¡A°Ý¹D¡G¡y«ç¼Ë¡Hµh±o¼F®`»ò¡H­n¤£­n¥hÂå°|¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¤£¥Î¤F¡A§Ú©ú¤Ñ¥h¬ÝÅK¥´Âå¥Í¦n¤F¡I¡z

®aºÑ»¡¹D¡G¡y©ú¤Ñ¡H§Ú­n¤W¯Z§r¡A¤p²ø¡A§A©O¡H¡z

¤p²ø»¡¹D¡G¡y©ú¤Ñ§Ú¬ù¤F¶R®a¬Ý©Ð¤l¡A¤£¯à¥¢¬ù§r¡I¡z

³o®É¡A¥L­Ì³£¤£¸T±æ¦V§¤¦b¹ï­±®Þ¤ÆªºªüÀs¡AªüÀs¥¿¦b¬ÝµÛ±ß³ø¡A­±¤W¤´µM¨º»ò§N²H¡A§Ï©»¹ï§Úªº¨Æ¤£»D¤£°Ý¡I

§Ú»¡¹D¡G¡y¤£¥Î³Â·Ð§A­Ì¤F¡A§Ú©ú¤Ñ¥s¦P¨Æ¿ß¤k³­§Ú¥h¡I¡z

¤p²ø°Ý¹D¡G¡y§A¦P¨Æ¤£¥Î¤W¯Z»ò¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¨º¤]¨S¿ìªk§r¡I¡z

³o­Ó®É«J¡AªüÀs¯¸¤F°_¨Ó¡A²H²H»¡¹D¡G¡y§A­Ì©ú¤Ñ¤£³£¬O­n¤W¯Z¶Ü¡HÁÙ¤£¥hºÎ¡H¡z

®aºÑ»¡¹D¡G¡yªüÀs¡K¡K¡z

ªüÀs¤@Ã䦬¬B®à¤Wªº³ø¯È¡A¤@Ã仡¹D¡G¡y®aºÑ¡A§A§ß¦o¤J©Ð¥ð®§¡A©ú¤Ñ§Ú³­¦o¥h·¨®v¤÷¨º¨à¬ÝÅK¥´¡I¡z

®aºÑ±æ¤F§Ú¤@²´¡A³ß¹D¡G¡yª¾¹D¤F¡I¡z

§Ú°½¬Ý¤FªüÀs¤@²´¡A¥Lªºªí±¡©l²×¦p¤@¡A¤S§N¤Sµw¡A¥i¬O§Úª¾¹D¥L¤ßùبëD¦p¦¹¡A¦Û±q¨º¤Ñ¥L±Ï¤F¨º­Ó¸ô¤H¤§«á¡A§Ú«Kª¾¹D©O¡I

®aºÑ§ß§Ú¶i¤F¤p²øªº©Ð¤l¡A¦V§Ú»¡¹D¡G¡y§A©ú¤Ñ¦n¦Û¬°¤§¤F¡I¡z

§Ú¤f¤£¹ï¤ß¡A»¡¹D¡G¡y§Ú¤~¤£­n¥L³­§Ú¡I¡z

®aºÑ¯º¹D¡G¡y§O¸Ë¼Ò§@¼Ë¤F¡A§Úª¾§A«ë¤£±o¥L³­§A©O¡A¹ï¤£¹ï¡H¡z

§Ú°Ý¹D¡G¡y§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡z

®aºÑ¦¬ÀÄªí±¡¡A¥¿¦â»¡¹D¡G¡y¤ò¤ò¡A§AÅ¥§Ú»¡¡AªüÀsµ´¹ï¤£¾A¦X§Aªº¡A§A¦º¤ß§a¡I¡z

§Ú«¢«¢¤j¯º¡A±»¹¢±o¤Ó¹LµÛ¸ñ¡A»¡¹D¡G¡y§A»¡¨ì¨ºùØ¥h¤F¡A§Ú¥u¬O¦³ÂI¦n©_½}¤F¡I¡z

®aºÑ¤S°Ý¡G¡y©Z¥Õ»¡¡A§A¯uªº¹ï¥L¤@ÂI·N«ä¤]¨S¦³¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¬Oªº¡A¦³¤@ÂIÂI¡A¦ý¤£¨¬¥Hºc¦¨¥ô¦ó¦æ°Ê¡I¡z

®aºÑ¯º¹D¡G¡y¨º»ò¡A§Y¬O¦³·N«ä¤F¡I¡z

§Ú¤Ï°Ý¡G¡y§A¬°¤°»ò¦p¦¹ºò±i¡H¬Ý¨Ó¹ï¥L¦³·N«äªº¡A¬O§A¤~¹ï¡I­ó¡I¡z

®aºÑ©¿µM©ñÁn¤j¯º¡AÃ䯺Ã仡¹D¡G¡y§Ú¹ï¥L¦³·N«ä¡H«¢«¢«¢¡I¡z

§Ú°Ý¡G¡y¦³¤°»ò¦n¯º¡H¡z

®aºÑ¯º¹D¡G¡y§Ú¤£¸ò§A»¡¤F¡A¿ð¦­§A·|©ú¥Õ¡A§A¦n¦nºÎ¤@ı§a¡I¡z

§Ú¥Î¥bÃhºÃ¥b´o«ãªº²´¯«±æµÛ®aºÑ¡A¤ß¤¤¹ê¦b·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A¨s³º¦³¤°»ò¦n¯º¡H



²Ä¤G¶° §Ú®Ú¥»¤£³ßÅw¨k¤H



§Ú¤@¦­«K¿ô¹L¨Ó¤F¡A¥i¬O¸}µh±o¹ê¦b¤Ó¼F®`¡A®aºÑ©M¤p²ø³£­n¤W¯Z¡A§Ú¤£¦n·N«ä¥s¥L­Ì¡AªüÀs¤S¤£ª¾¿ô¤F¨S¦³¡H·Ð¦º¤F¡I

³o®É¡A©Ðªù¥~¶Ç¨Ó¤F¤@°}ºVªùªºÅTÁn¡A§Ú»¡¹D¡G¡y¶i¨Ó¡I¡z

©Ðªù¥´¶}¤F¡AªüÀs¬ïµÛ¤@¥ó²Lºñ¦â®æ¥J«ò­m¡A¦Ç¦â¦è¿Ç¡A¯¸¦bªù¤f¦V§Ú»¡¹D¡G¡y¦­¡A§A¿ô¤F¶Ü¡H¡z

§ÚÂIÀY»¡¹D¡G¡y¦­¡I¡z

¥L°Ý¹D¡G¡y§Aªº¸}«ç¼Ë¡Aµh±o¼F®`»ò¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¦­¤W¿ô¨Óªº®É­Ô¸~±o«Ü¼F®`¡A¶Ë¤f¦³ÂIµo¼ö¡I¡z

¥L³s¦£¨«¤W«e¨Ó¡A¬Ý§Úªº¸}¶Ë¡A¤S¦ù¤â¦b§ÚÃB¤W±´¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡y¦³ÂIµo¿N¤F¡A§A§O°_¨Ó¡A§Ú®³¤ôµ¹§A²M¬~¡A§A¤]¤£¥Î´«¦çªA¤F¡A§Ú¥ß§Y´®§A¥h¨£·¨®v¤÷¡I¡z

§Ú¤£ª¾«ç¦a¡A¤ß¤¤¦³ºØ»¡¤£¥Xªº·P°Ê¡Aµª¹D¡G¡yª¾¹D¤F¡I¡z

´N³o¼Ë¡AªüÀs´®µÛ§Ú¡A¤W¤F¥Lªº¨®¡A¨ì¹F·¨®v¤÷ªºÂåÀ]®É¡A¬O¦­¤W¤Q®É¥ª¥k¡A¥L¦V·¨®v¤÷ªº§Ì¤l±¾¤F¸¹¡A«K¥s§Ú§¤¦b¤@±i¤ì´È¤W¡A«á¨Ó¡A¥L¤S¶]¨ìªþªñªºÀ\ÆU¡A¶R¤F¤@¥÷¤¤¦¡¦­À\µ¹§Ú¡A§Ú±æµÛ¥L¡A¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡I

²×©ó½ü¨ì§Ú¤F¡A·¨®v¤÷ªº¦~¬ö«Ü¦Ñ¤F¡A¤j·§¬O¤»¤Q·³¥ª¥k§a¡A¦ýºë¯««Ü¦n¡A¬Ý¤W¥h¥u¦³¤­¤Q·³¡I

·¨®v¤÷¬Ý¤F§Úªº¸}«á¡A¦VªüÀs»¡¹D¡G¡y¦o¬O¬Q¤Ñ§á¶Ëªº¶Ü¡H§A¬°¤°»ò²{¦b¤~±a¦o¨Ó¨£§Ú¡I¡z

ªüÀs°Ý¹D¡G¡y¦oªº¸}«ç¼Ë¡H¡z

·¨®v¤÷»¡¹D¡G¡y¶Ë¤fµoª¢¤F¡A§A«ç¯à³o¼Ë¹ï§Aªº¤p¤k¤Í¡H¡z

§Ú®tÂI¨S¯º¤F¥X¨Ó¡A»¡¹D¡G¡y·¨®v¤÷¡A§A¬Ý¥L¹³§Úªº¨kªB¤Í»ò¡H§Úªº¨kªB¤Í¤ñ¥L­^«T±o¦h¤F¡I¡z

·¨®v¤÷»¡¹D¡G¡y¤°»ò¡H¥L¤£¬O§Aªº¨kªB¤Í»ò¡H¡z

ªüÀsÀü¤F§Ú¤@²´¡A¦V¥L»¡¹D¡G¡y·¨®v¤÷¡A§O¶}ª±¯º¤F¡A§A§Ö´À¦oÂåªv§a¡I¡z

·¨®v¤÷»¡¹D¡G¡y©f©f¡A§A§ÔµÛµh§r¡I¡z

§Úµª¹D¡G¡y§Úª¾¹D¤F¡I¡z

·¨®v¤÷´£°_§Úªº¥ª¸}¡A»¡¹D¡G¡y¦n¡A¨Ó¤F¡I¡z

§Ú¤U·NÃѦa¾a¦VªüÀsªºªÓ»K¡A³¬¤W²´·ú¡A«£ªº¤@Án¡A¤@°}¹ý°©ªº¼@µh¥Ñ¥ª¸}¶Ç¤F¤W¨Ó¡Aµh±o§ÚÅóµÛªüÀs¤j¥s°_¤W¨Ó¡A©_§®ªº¬O¡A¸g¹L¤@°}¼@µh¤§«á¡A¸}«K§¹¥þ¤£¦Aµh¤F¡I

ªüÀs»´»´±À¤F§Ú¤@¤U¡A°Ý¹D¡G¡y§Aı±o«ç¼Ë¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¤£µh¤F¡A·¨®v¤÷¡A§A¯u¼F®`§r¡I¡z

·¨®v¤÷´À§Ú¼Å¤W¤F«Ü¿SªºÃÄ¡A·Pı¦³¨Ç³Â³Âªº¡A¦ý«ÜµÎªA¡A¥L±µµÛ¤S¶}¤F¤@±iÃĤè¡A»¼µ¹ªüÀs¡A¥s¥L¥X¥h°õÃÄ¡I

§Ú¶XªüÀs¥X¥hªº®É«J¡A¦V·¨®v¤÷°Ý¹D¡G¡y·¨®v¤÷¡A§A»{ÃѪüÀs«Ü¤[¤F»ò¡H¡z

·¨®v¤÷»¡¹D¡G¡y«Ü¤[¤F¡A§Ú´X¥G¬O¬ÝµÛ¥Lªø¤jªº©O¡I¡z

§Ú¤S°Ý¡G¡y¨º»ò¡A¥L¥i¦³¤kªB¤Í¡H¡z

·¨®v¤÷¯º¹D¡G¡y§A¬Ý¥L§N¦B¦Bªº©Ê®æ¡A¥æ±o¨ì¤kªB¤Í¶Ü¡H¡z

§Ú¦A°Ý¡G¡y¤@­Ó¤]¨S¦³»ò¡H¡z

·¨®v¤÷¯º¹D¡G¡y§Ú§i¶D§A¡A§A¥i¤£¯à§i¶D¥L¡I¡z

§Ú¤Q¤À³¶ÅD¡A»¡¡G¡y¦n¡A§Ú«Oµý¡I¡z

·¨®v¤÷¯º¹D¡G¡yªüÀs¥H«eªº¤kªB¤Í¦h±o¤£±o¤F¡A¥þ³¡³£¬O¥D°Ê°l¨D¥Lªº¡A¥i¬O¥L¤@­Ó¤]¬Ý¤£¤W²´¡A­Ó­Ó³£Áë¦Ð¦ÓÂk¡I¡z

§Ú°Ý¹D¡G¡y¯uªº¶Ü¡H¡z

·¨®v¤÷¯º¤F¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y§A¤£­n¥H¬°¥L¬O©t°ª¦Û½à¡A¨ä¹ê¥L¬O¦³­W°Jªº¡I¡z

§Ú°Ý¹D¡G¡y¤°»ò­W°J¡H¡z

·¨®v¤÷»¡¹D¡G¡y³o­Ó§Ú´N¤£¯à§i¶D§A¤F¡A§A¥h°Ý¥L§a¡I¡z

§ÚÀµ¨D»¡¹D¡G¡y§A»¡µ¹§ÚÅ¥°Õ¡I¡z

·¨®v¤÷¤Ï°Ý¹D¡G¡y¤p©f©f¡A§A¥i¬O«Ü³ßÅwªüÀs¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§Ú§i¶D§A¡A§A¥i¤£¯à§i¶D¥L¡I¡z

·¨®v¤÷¯º¹D¡G¡y¦n¡A§Ú«Oµý¡I¡z

§Ú¯w¤F¯w²´¡A§CÁn»¡¹D¡G¡y§Ú®Ú¥»¤£³ßÅw¨k¤H¡I¡z



²Ä¤T¶° »@§Ú³Q³Ì²`·Rªº¤H©ß±ó



¥Ñ©ó§Úªº¸}¶Ë¡A§Ú¦bµ£®a²ø¤S¦í¤F¨â¬P´Á¡AªüÀs¤]¨S¦A´£­n§Ú·h¥Xªº¨Æ¡A¤]³\¥Lı±o¦³ÂI¤ºª¹§a¡I¦]¦¹¡A§Ú«K¶¶²z¦¨³¹¦a¦bµ£®a²ø¼È¦í¤U¨Ó¡I

«á¨Ó¤p²ø§i¶D§Ú¡A¥L¥¿¦b¬°ªüÀs¸u½Ð¤H¤âªº¨Æ¦Ó·Ð´o¡A§Ú°Ý¡G¡y¦³¤°»ò·Ð´o¡H¡z

¤p²ø»¡¹D¡G¡yªüÀsªº³p»»®Ñ«Ç³Ìªñ¥Í·N¦n±o¤£±o¤F¡A¦Ó¥B¤U­Ó¤ë¤S¬O±Ð¬ì®Ñ¥XÅ¢ªº«D±`®É´Á¡A¥Lªº®Ñ«Ç¤H¤â¤£¨¬¡A¦ý¤S¤£·Q¦b¥~­±½Ð¤H¡A©Ò¥H«K¥s§ÚÀ°¥L¯d·N¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¦X¾A¤H¿ï¡A¥LÁÙ»¡¡A­Ý¾¤]¥i¥H¡I¡z

§Ú¤@Å¥¨£­Ý¾¤G¦r¡A²´«K¤j©ñ¥ú©ú¡A¦p¤µ¸gÀÙÀô¹Ò¤w¤j¤£¦p«e¡A«Ü¦h¤j¤½¥q³£­nµô­û¡A´ç½üÀ\ÆUªº¥Í·NÁö¤£ºâ®t¡A¦ý¥çÃø«O¦ÑÁ󤣷|­n¨D´îÁ~¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦³¤@¥÷­Ý¾¦b¤â¡A¤]¬O¤@±ø«á¸ô¡A§ÚÀH§Y°Ý¹D¡G¡y­Ý¾ªº®É¶¡«ç»ò¼Ë¡H¡z

¤p²ø»¡¹D¡G¡y¥­®É¬P´Á¤@¦Ü¤­±ß¤W¤C®É¦Ü¤Q®É¡A©P¥½¤é¤G®É¦Ü¤C®É¡AÁ~ª÷¬O¥|¤d¤¸¤@­Ó¤ë¡A©P¥½¤é¥]¤@À\¡I¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¨º¤]¤£¿ù§r¡I¡z

¤p²ø¹Ä¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡y¥i¬O§Ú¤´¥¼¦³¤H¿ïµ¹¥L¡A²{¦b¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡I¡z

§Ú­¼¾÷»¡¹D¡G¡y§Ú©O¡A§A¬°¤°»ò¤£¦Ò¼{§Ú¡H¡z

¤p²øÀü¤j¤F²´¡A°Ý¹D¡G¡y§A¡H§A¦æ»ò¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¬°¤°»ò¤£¦æ¡H´ç½üÀ\ÆU¨ºÃä³Ìªñ¤ñ¸û²M¶¢¡A§Ú¤S¤£¬O·í©]§ó¡A¤»®É«K¥i©ñ¤u¤F¡A­è­è°÷®É¶¡¡I¡z

¤p²ø¥¿¦â»¡¹D¡G¡y§i¶D§Ú¡A§A¥i¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡H¡z

§Ú¨S¥L¦n®ð¡A»¡¹D¡G¡y¤°»ò¥ø¹Ï¡H§Ú¤£¹L·QÁȦh´X­Ó¿ú¯²©Ð¤l½}¤F¡AÃø¹D­n§Ú¤@¥@±H¤HÆX¤U»ò¡H¡z

¤p²ø¯º¹D¡G¡y§A¯uªº³o»ò·Q¡H¡z

§Ú°Ý¹D¡G¡y«ç»ò¡H§Ú¤£¦æ»ò¡H¡z

¤p²ø»¡¹D¡G¡y§Ú©È§A¤j¤p©j¨ÉºD²MºÖ¡A¦Y¤£±o­W©O¡H§A¥iª¾¹D¡A®Ñ«ÇªºÀç·~­û¤£©ö°µ§r¡I¦Ó¥Bµ´¹ï¤£¥i¥H°½Ãi¡A³o¬OªüÀsªº­ì«h¡I¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¨º»ò¡A¥L¥i¥Hµ¹§Ú¸Õ¥Î´Á¡A¥L»{¬°§Ú¦X®æ¡A§Ú«KÄ~Äò¡A§_«h¡A§Ú¦Û°ÊÃã¾Åo¡I¡z

¤p²ø¤S¹D¡G¡yÁÙ¦³¡A¤£¥i¥H¦b®Ñ«Ç¥´¾÷¡A¤£¥i¥H¦b®Ñ«ÇºÎı¡A¤£¥i¥H¡K¡K¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y³£ª¾¹D¤F¡A¤£­n¦Aùù¶Û¶Û¡A§A©ñ¤ß§a¡I¡z

¤p²ø¯º¤F¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡yÁÙ¦³³Ì­«­nªº¤@ÂI¡I¡z

§Ú°Ý¡G¡y¤°»ò¡H¡z

¤p²ø¯º¹D¡G¡y´N¬O¤£­ã°½®Ñ«Çªº©@°Ø³Ü¡I¡z

§Ú³s¦£¥´¤F¥L¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡y§A·í§Ú¬O¤°»ò¤H¡H¡z

¤p²ø»¡¹D¡G¡y§A¬O¤°»ò¤H§A¦Û¤v¤~ª¾¹D¡I¡z

§Ú¥Õ¤F¥L¤@²´¡A½Ý°_¤F¥ª¤â¤T°¦¤â«ü»¡¹D¡G¡y¦n¡A§Ú¤ò¥ß¥V¦bÃÓ¤p²øªº­±«eµo»}¡A§Úµ´¤£·|¦bªüÀsªº®Ñ«Ç°½¥ô¦óªF¦è¡A¤£·|°½Ãi¡A¤£·|³gºÎ¡A¦p¦³¹Hªð¿Õ¨¥¡A»@§Ú³Q³Ì²`·Rªº¤H©ß±ó¡I¡z

¤p²ø±×¸E¤F§Ú¤@²´¡A°Ý¹D¡G¡y½Ö¬O§A³Ì²`·Rªº¤H¡H¡z

§Ú¯º¤F¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y²{¦bÁÙ¥¼¥X²{¡I¡z

¤p²ø©¿µM§CÀY¦b§Úªº¦ÕÃ仡¹D¡G¡y§Ú¥H¬°¨º­Ó¤H¬O§Ú©O¡I¡z

§Ú³s¦£¥´¤F¥L´X¤Q¤U¡AÃ䥴Ã仡¹D¡G¡y¥L¶ýªº¤ý¤K³J¡A¤£®`²Û¡A«p­±¥Ö¡C¡z

¤p²ø¯ºÅs¤F¸y¡A»¡¹D¡G¡yÁÙ¦³§r¡A¤£­ãÁ¿²Ê¨¥Â©»y¡I¡z

§Ú¤S¥´¤F¥L¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡y¤ý¤K³J¡I¡z


²Ä¥|¶° ³o­Ó¦ÑÁó¦n­V¨è



¤µ¤Ñ§Ú«Ü·Ç®É©ñ¤u¡A¥^¥^¦£¦£¦b´ç½üÀ\ÆU¦Y¹L¤@ºÐ¦èª£¶º«á¡A«K®³µÛ¤p²øµ¹§Úªº¦a§}¡A«e©¹³p»»®Ñ«Ç¤W©]¯Z¡A§Ú­º¥ý¦b®Ñ«Ç³}¤F¤@·|¡A¤]³\¬O©ñ¤u®É¶¡§a¡A¤H¬y«Ü¦h¡A¦¬»È­ûÂd­±ªº¤HÀsªø±o¤£±o¤F¡A¾­û­Ì³£¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¬Ý¨Ó¤p²ø»¡±o¤£¿ù¡A®Ñ«ÇªºÀç·~­û¤£©ö°µ§r¡I

®Ñ«Çªº­±¿n¤ñ§Ú·Q¹³¤¤¤j±o¦h¡A¥ú½u¥R¨¬¡A®Ñ¬[ªº³]­p«Ü·s¿o¡A®ÑºØ¤]¤Q¤À¦h¡A®ÇÃ䦳´X±i®Þ¤Æ´È¡A¨Ñ«È¤H§¤¡A¥k­±¨¤¸¨ÁÙ³]¦³¤@­Ó©@°Ø»Õ¡A¨C±i®à¤W§¡Â\©ñµÛ¤@¥ó¿W¯Sªº¸Ë¹¢«~¡A¾ã­Ó°}³]¤Q¤ÀµÎ¾AÀu¶®¡A¸ò¤@¯ëªº®Ñ§½¤ñ¸û°_¨Ó¡A³p»»®Ñ«ÇÁÙ¦h¤F¤@¥÷¥j¨å®ð½è¡I

§Ú¦V¤@­Óªø¾v¡B¶êÁy¡B¬ïµÛ§ö¦â¸Èªº¤k¾­û°Ý¹D¡G¡y½Ð°Ý¤@Án¡AªüÀs¦b¶Ü¡H¡z

¨ºªø¾v©j©j±æ¤F§Ú¤@²´¡Aµª¹D¡G¡y§A§äªüÀs·F¤°»ò¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§Ú¬O¨Ó¤W¯Zªº©O¡I¡z

¦o¯º¹D¡G¡y§A´N¬O¨º¦ì·s¦P¨Æ»ò¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§Ú¥s¤ò¥ß¥V¡A§A©O¡H¡z

¦o¯º¹D¡G¡y­J®a¤å¡A§A¥s§Ú®a¤å§a¡I¡z

§Ú°Ý¡G¡yªüÀs¥h¤F¨ºùØ¡H¡z

¦o»¡¹D¡G¡y¥L¦Y¶º¥h¤F¡A¶¶«Kµ¹§Ú­Ì¶R¶º²°¡I¤£¹L¥L¤w§h©J§Ú­Ì¡A§A¤@¨Ó¨ì«K¥ýÅý§A¨ìÂd­±À°¦£¡A¸ò§Ú¨Ó¡A§Ú¥ýµ¹§A°µ¤@­ÓÁ{®É¾­ûµý§a¡I¡z

³p»»®Ñ«Ç¤@¦@¦³¤K¦ì¦P¨Æ¡A¥|¨k¥|¤k¡A¤À¦­±ß¨â¯Z¡A®a¤å¬OÄݩ󦭯Z¡A¦ý¦o»¡³o­Ó¤ë¤ñ¸û¦£¡A©Ò¥H¸g±`­n¥[¯Z¡A¤£¹L¦o¨Ã¤£¤¶·N¡I

©]¯Z¦P¨Æ¨â¨k¨â¤k¡A¥þ³¡³£¬O¦~«C¤@±Ú¡A­Ó­Ó³£¬O¦Ñ¦Ú¤l¡A¤@²¦·~«K¨Ó³p»»®Ñ«Ç°µÀç·~­û¡A¦³­Ó¥s©¼±oªº¨k¤l¥Ñ¤Q¤»·³¶}©l°µ¡A¤µ¦~¤G¤Q¤»·³¡A¨¬¨¬·F¤F¤Q¦~¡AĬ¬À©M¦w©g¬O¥Ñ¥t¤@¶¡®Ñ§½Âà¨Óªº¡A¤]·F¤F¤C¦~¡A®a¤å¬O¦~¬ö³Ì»´ªº¤@­Ó¡A¤J¾¦~´Á¥ç³Ìµu¡A¥u¦³¨â¦~¥ª¥k¡I

§Ú¸vµL§Ò¼ª¦a°Ý¹D¡G¡y§A­Ì°µ¥þ¾Àç·~­ûªºÁ~ª÷«Ü°ªªº¶Ü¡H¡z

®a¤å±×¸E¤F§Ú¤@²´¡A¤@­±´À§Ú°µÂ¾­ûµý¡A¤@­±»¡¹D¡G¡y·íµM¤£¡A´NÀç·~­û¨Ó»¡¡A®Ñ«ÇÀç·~­ûªºÁ~ª÷¥i»¡¬O³Ì§Cªº¡A¦Ó¥B¨S¦³¼úª÷¡A¥u¦³¦~§ÀÂù³¡I¡z

§Ú¤S°Ý¡G¡y¨º»ò¡A¤@©w¬O¨C¦~¥[Á~ªº´T«×«Ü¤j¤F¡A¦³¨S¦³20%¡H¡z

®a¤å¼Pªº¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y§A¥i¬OºÆ¤F¡H¦b³oºØ¦~ÀY¡A¯à«OµÛ¶º¸J¤w¸g¬O¸U©¯¤F¡A²ö»¡¬O¥[Á~¡A¤£´îÁ~¤w¶}¤ß¦º¤F¡I¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¬O¶Ü¡H¨º»ò¡A³o­Ó¦ÑÁó¹ï§A­Ì¤@©w¦n­V¨è¤F¡I¡z

®a¤å¾î¤F§Ú¤@²´¡A¥¿¦â»¡¹D¡G¡y½Ö»¡ªüÀs­V¨è¡H¡z

¦o¨£§Ú¦p¦¹§å©áªüÀs¡A«K¤£¦A¸ò§Ú»¡¤U¥h¤F¡A§ÚµL¥i©`¦ó¡A°ß¦³±¾µÛ¾­ûµý¡A¦bÂd­±À°ÅU«È§â®Ñ¥»©ñ¤J½¦³UùØ¡A³o¶µ¤u§@¤@ÂI¤£Ãø¡A¦ý´N¤Q¤À¨I´e¡I

³o®É¡A¤H¬y¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¤HÀs¤]¶V¨Ó¶Vªø¡A§Ú¦£±o¤£±o¤F¡A¦³­Ó¬ïµÛ¦è¸ËªºÅU«È®³µÛ¤@¥»³U¸Ë®Ñ°Ý¹D¡G¡y¤p©j¡A½Ð°Ý³o¥»®Ñ¦³·sªº¶Ü¡H§A¬Ý¬Ý¡A³oùئn¹³¯Ê¤F¤@­¶¡I¡z

¯¸¦b§Ú®ÇÃ䪺¦¬»È­ûĬ¬À¬Ý¤F¤@¬Ý¡A»¡¹D¡G¡y¥ý¥Í¡A½Ð§Aµ¥¤@µ¥¡I¡z

§Ú°Ý¹D¡G¡y«ç¼Ë¡H¡z

Ĭ¬À»¡¹D¡G¡y§A¨ì«á­±³f­Ü¬Ý¬Ý§a¡A§Ú°O±oÁÙ¦³¨â¥»·sªº¡I¡z

§ÚÀü¤j¤F²´¡A»¡¹D¡G¡y§Ú¡H¡z

Ĭ¬À»¡¹D¡G¡y¬O§r¡A§A¥h¸Õ¸Õ§a¡A§Ú¨Ó´À§Aªº¦ì¸m¡I¡z

¦o§âÂê°Í»¼¤Fµ¹§Ú¡A¤]¨S¿ìªk¡A¤j®a¹ê¦b«Ü¦£¡A§Ú®³µÛ¨º¥»¥s°µ¡m±¡¤H¡nªº³U¸Ë®Ñ¡A¶i¤J¤F³p»»®Ñ«Çªº³f­Ü¡I

³f­Ü¬O¤@±øªø¤è§Îªº¨«´Y¡A¨âÃä©ñµÛ¤@±Æ¤@±Æªº®Ñ¬[¡A¤U­±¬O®ÑÂd¡A¨C­Ó®Ñ¬[¤W§¡¶KµÛ¤@­Ó¼Ð°O¡A¥NªíµÛ¬YÃþ®ÑºØ¡A§Ú±qÀY¨ì§À·j´M¤F¤@¹M¡A¦ý©l²×§ä¤£¨ì¡m±¡¤H¡n¡A©ó¬O¯Á©ÊÃÛ¤F¤U¨Ó¡A³v­Ó®ÑÂd·j´M¡I

´N¦b³o®É¡A§ÚÅ¥¨£«á­±¤@­ÓÁn­µ°Ý¹D¡G¡y§ä¨ì¤F¨S¦³¡H¡z

§Ú¤@­±Âਭ¡A¤@­±µª¹D¡G¡y§ä¤£¨ì§r¡I¡z

³o­Ó¤H¬Ý¨£§Úªº®É«J¡A¥ý¬O§b¤F¤@§b¡A±µµÛ°Ý¹D¡G¡y§A¬°¤°»ò·|¦b³oùØ¡H¡z

§Ú±æµÛ¥L¡A»¡¹D¡G¡y¤p²ø¨S¸ò§A»¡»ò¡H¡z

¥LÅ¥«á¬ÜÀY¤@½K¡A»¡¹D¡G¡y­ì¨Ó¤p²ø¤¶²Ð¨º­Ó¤H´N¬O§A¡I¡z

³o­Ó¤H¡A·íµM´N¬O³p»»®Ñ«Çªº¦ÑÁó¡Aµ£¥üÀs¡I



²Ä¤­¶° §A­Ì¬O§_¦P©~



§Ú³s¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡y¬O§r¡A§A¤£°ª¿³»ò¡H¡z

ªüÀs­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡A»¡¹D¡G¡y¨º¥»¯Ê­¶ªº®Ñ©O¡H¡z

§Ú¥ß§Y§â¡m±¡¤H¡n»¼¤Fµ¹¥L¡A¥L±æ¤F¤@²´¡A¦ù¤â«K¦bÀY¤Wªº®Ñ¬[¤W§ä¨ì¤F¤@¥»¤@¼Ò¤@¼Ëªº·s®Ñ¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡y§A¥ý§â®Ñ®³µ¹«È¤H¡AµM«á¨Ó¿ì¤½«Ç¨£§Ú¡I¡z

¥L»¡§¹¤§«á¡A«K¤@Án¤£ÅT¦a§â¡m±¡¤H¡n¶ë¤Fµ¹§Ú¡AÂਭ¨«¤F¥X¥h¡A§Ú¤]°h¥X©Ð¥~¡A¤@­±±»¤W¤Fªù¡A¤@­±¦b¥L­I«á§@¤F¤@­Ó°­Áy¡AĬ¬À¬Ý¨£¡A¯º¹D¡G¡y§A·F¤°»ò¡H¡z

§Ú§â®Ñ»¼¤Fµ¹¦o¤J½ã¡A»¡¹D¡G¡y¥L¥s§Ú¶i¿ì¤½«Ç¥h¨£¥L¡A´±±¡¬O½|§Ú¨S¥Î©O¡I§ä¤@¥»®Ñ¤]§ä¤£¨ì¡I¡z

Ĭ¬À¤@­±¤J½ã¡A¤@­±»¡¹D¡G¡y©ñ¤ß§a¡AªüÀs¤£·|µL½tµL¬G½|¤Hªº¡A¦Ó¥B§A¬O·s¤H¡A¥L·|¥ý±Ð§A¡A§A°µ¿ù¤F¡A¥L¤~½|¡I¡z

§Ú°Ý¹D¡G¡y®@¡I¯uªº¶Ü¡H¡z

¯¸¦b®ÇÃ䪺¦w©g¤]¯º¹D¡G¡y§Ú­Ì¸ò¤FªüÀs³o»ò¦h¦~¡A±q¥¼¨£¹L¥L«ç»ò½|¹L¤H¡A¤£¹L¡A°²¦p§A°µ¿ù¤F¨Æ¡A¤S©ÎªÌ½mºë¾ÇÃi¡A¥L´N¤@©wµL±¡Á¿¡A³o¬O¥Lªº­ì«h¡I¡z

§Ú¦R¤F¦R¦Þ¡AÂਭ¨«¶iªüÀsªº¿ì¤½«Ç¡A©¼±o©M®a¤å¥¿§¤¦b®Þ¤Æ´È¤W¦Y¶º²°¡CªüÀs¤@Ã䥴¹q¸£¤@Ã仡¹D¡G¡y¬JµM¬O¤p²ø¤¶²Ð§A¨Óªº¡A§Ú«K¤£¦A¦h»¡¤F¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ§A¥²¶·²M·¡¡AÁöµM§A¥u¬O­Ý¾¡A¦ý§Ú¤´·|·í§A¬O¥þ¾Àç·~­û¤@¼Ë¡A§â®Ñ«ÇªºÀç·~¤è°w¡A¤u§@¬yµ{¡A­q³f¥æ¦¬¡A¹ï«Ý«È¤HªºÂ§»öµ¥µ¥¥þ±Ðµ¹§A¡A§A·s¨Ó¤W¥ô¡A¤°»ò³£­n¾Ç¡A³£­n°µ¡A°²¦p¦³¤°»ò¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡A§A¥h°Ý¦w©g§a¡I¡z

§Ú§b§b¦a±æµÛ¥L¡A»{ÃÑ¥L³o»ò¤[¡A¤µ¤ÑÁÙ¬OÀY¤@¦¸Å¥¨£¥L»¡¨º»ò¦h¸Ü¡A¦Ó¥BºA«×©Mµ½¡A¤£¦ü¥­®Éªº§N²H¡I

¥L©¿µM°Ý¹D¡G¡y§A·F¤°»ò¡H¡z

§Ú¯º¤F¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y§Ú¥u¬O¨Ó°µ­Ý¾¦Ó¤w¡A¥Î¤£µÛ¾Ç¨º»ò¦h§a¡I¡z

ªüÀs»¡¹D¡G¡y³o¬O§Úªº³W¯x¡A°²¦p§Aı±o¨¯­Wªº¸Ü¡A§A¥i¥HÀH®É¤£·F¡A§Úµ´¤£§K±j§A¡I¡z

¼K¡I§Ú´N¤£¬Û«H§Ú°µ¤£¨Ó¡A°Ï°Ï¤@­Ó®Ñ«ÇªºÀç·~­û¦³¦óÃø³B¡H¥L³o»ò»¡¡A¤À©ú¬Ý¤£°_§Úªº¤u§@¯à¤O¡A«o¤Ï¦Ó¿Eµo°_§Ú«e©Ò¥¼¦³ªº°«§Ó¡A§Ú¾ÇµÛ¥Lªºªí±¡¡A§N§N»¡¹D¡G¡y¬JµM¦p¦¹¡A§A¦³¤°»ò§h©J¡AºÉºÞ¥s§Ú°µ§a¡A§Ú¥X¥h¤F¡I¡z

§Ú¥¿·QÂਭ¥X¥h¡A¥L¤S»¡¹D¡G¡y©ú¤Ñ§Ú±a§A¨ì¨ä¥L®Ñ§½¨«¤@½ë¡A°OµÛ·Ç®É¤W¯Z¡I¡z

§Ú§N§N»¡¹D¡G¡y¬O¡IÁÙ¦³§Oªº§h©J»ò¡H¡z

¥L¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡y§A¸ò§Ú¥X¨Ó¡I¡z

§Ú¤ß¤¤¦n¥Í©_©Ç¡A°½°½¦a±æ¤F®a¤å¤@²´¡A¦o¤@Ãä¦Y¶º¡A¤@Ãä¦V§Ú·L·L¤@¯º¡A§ÚÃPÃPªÓ¡A«K¸ò¤FªüÀs¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C

¥L¯¸¦b©Ð¥~ªºªø´Y¾G­«¦V§Ú»¡¹D¡G¡y¤ò¥ß¥V¡A§A¦í¦bµ£®a²øªº¨Æ¡A½Ð§O»¡¥X¥h¡I¡z

--------------------------------------------------------

¨â­Ó¤ë«á¡A§Ú§â§Úªº·Qªk§¹¥þ±À½¤F¡A¤@­Ó®Ñ«ÇªºÀç·~­û½T¹ê¤£©ö°µ¡A®ÑºØ¤S¦h¡A¤H¬y¤S¦h¡A¤S­n°O¾P¶q¡A¤S­n¦^µª«È¤Hªº°ÝÃD¡A¤S­n¸ò¶i¥L­Ìªº­q®Ñ¬ö¿ý¡A¤S­n­q³f¡A¤S­n¦¬³f¡A¦p¦¹³o¯ë¡A¤£¥Î¨â­Ó¬P´Á¡A§Ú¤w»´¤F¤K½S¡A²{¦bªº§Ú¡A¤wÅܦ¨¤F¤@±ø½G°©¦p®ã¡B¤@§j§YÂ_ªº¦ËªK¤F¡I

§Ú¹À¡A­ì¥»´N¬O¤@­Ó¨S¦³«í¤ß©M¼Ý¤Oªº¤H¡A¦Ó¥B®Ñ«Çªº«D±`®É´Á¥ç¤w¶¶§Q¹L´ç¡A¦]¦¹¡A§Ú©ó¤W¬P´Á¤w¦VªüÀs´£¥XÃ㾡A¥L¦ÛµM¨S¦³®¾¯d§Ú¡A¦Ó¥B¦n¹³¦­´N¹w®Æ±o¨ì¡A¤]½}¡A¤Ï¥¿§Ú¤]·Q¥ð®§¤@¤U¡A³o¨â­Ó¤ë¨Ó¡A§Ú²ª½¯h³ÒÅF¬µ¡I

¤µ±ß¤]¬O§Ú¦b®Ñ«Ç¤u§@ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦P¨Æ­Ì³£¤Q¤À¼ö±¡¡A¤j®a¬ù¦n©ñ¤u«á¨ìªþªñªº¤j±ÆÀɦY®ø©]¡A­è¥©ªüÀs¥h¤F¼s¦{¤u·F¡A©Ò¥H¨S¦³¨Ó¡A¤]¦n¡A¥L¤£¦b¡A§Ú­Ì»¡¸Ü§ó¥[¦Û¥Ñ¡AµL©ÒÅU§Ò¡I

¤j®a¤À¤â¤§«á¡A§Ú«K¿W¦Û¨ì¤Ú¤h¯¸µ¥¨®¡A¥i¬O¤£ª¾«ç¦a¡A®a¤å³ºµM¸ò¤F¤W¨Ó¡A¦V§Ú»¡¹D¡G¡y¹ï¤£°_¡A§Ú¥i¥H¸ò§A³æ¿W½Í¤@¤U¶Ü¡H¡z

§Ú©_¹D¡G¡y§Ú¡H¡z

¦oÂI¤FÂIÀY¡A²Û©Ä°Ý¹D¡G¡y¥i¥H¶Ü¡H¡z

´N³o¼Ë¡A§Ú«K»P¦o¨ì§ÖÀ\©±§¤¤F¤U¨Ó¡A§Ú°Ý¹D¡G¡y§A·Q½Í¤°»ò¡H¡z

¦o§CÁn»¡¹D¡G¡y½Ð°Ý§A¸òªüÀs¦í¦b¤@°_¶Ü¡H¡z

§Ú§b¤F¤@§b¡A°Ý¹D¡G¡y§A»¡¤°»ò¡H¡z

¦o»¡¹D¡G¡y§Úªº·N«ä¬O¡A§A­Ì¢w¢w¬O§_¦P©~¡H¡z

§ÚÀü¤j¤F²´¡A®tÂI¨S¯º¤F¥X¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡y§Ú¸òªüÀs¦P©~¡H¡z

¦o¥i¬OºÆ¤F¡H³ºµM¥H¬°§Ú¸òªüÀs¦P©~¡A¥i¬O¡A§Úªº¦Ó¥B½T¬O¸òªüÀs¡y¦P©~¡z§r¡A¥i¤£¬O¶Ü¡H¼K¡I


²Ä¤»¶° ¨º­Ó¤k¤H¤SÁà¤S²Â



§Ú°Ý¹D¡G¡y§A«çª¾§Ú¸òªüÀs¤@°_¦í¡A¬O¥L§i¶D§A»ò¡H¡z

®a¤åÅ¥«á¡A²´²µ¤@¬õ¡A»¡¹D¡G¡y­ì¨Ó¬O¯uªº¡I¡z

§Ú±æ¤F¦o¤@²´¡A°Ý¹D¡G¡y§A·F¤°»ò¡H¡z

¬ðµM¤§¶¡¡A¦o³ºµM¹ïµÛ§Ú°ãª_°_¨Ó¡A§Ú³s¦£¦A°Ý¹D¡G¡y§A­ú¤°»ò¡H¡z

¦o¤@Ãä°ãª_¡A¤@Ã仡¹D¡G¡y§A­Ì¢w¢w´X®É¶}©l¢w¢w¦P©~¡H¡z

§ÚÂù²´Â½¥Õ¡A»¡¹D¡G¡y§A·Q¨ì¨ºùØ¥h¤F¡H§Ú´X®É¸ò¥L¦P©~¡H§Ú¥u¤£¹L¬O¯²¥Lªº©Ð¤l¼È¦í½}¤F¡I¡z

¦o¤S»¡¹D¡G¡y¥i¬O¡A¥L­Ì³£»¡§A­Ì¦P©~³á¡I¡z

§Ú¤SÀü¤j¤F²´¡G¡y¥L­Ì¬O½Ö¡H¡z

¦o»¡¡G¡y¥L­Ì«K¬OĬ¬À¡A¦w©g¡AÁÙ¦³©¼±o¡I¡z

§Ú¯u²Â¡A¸ò¦o­Ì¤u§@¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¨ì¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¥L­Ì¤]¬O´²¼½ÁÁ¨¥ªº°ª¤â¡A§Ú¯u¤£´±·Q¹³¡A¥L­Ì¨p©³¤UÁÙ»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H

§Ú°Ý¹D¡G¡y¥L­ÌÁÙ»¡¤°»ò¡H¡z

¦o¤S­ú¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡y¨ºÁÙ¤£°÷»ò¡H¡z

§Ú¸£¤l¤@Âà¡A©¿µM·Q¥X¤F¤@±ø§®­p¡A¤@¨Ó¥i¥H²æ¨­¡A¤G¨Ó¥i¥H§@§Ë¤@¤Uµ£¥üÀs¡A­ó¡A§Ú¦­´N·Q±Ð°V¤@¤U³o­Ó¤£¥i¤@¥@ªº³Ã¥ë¤F¡A¤£ª¾¬°¤F¤°»ò¡A§Ú¹ï³o­Ó¨k¤H¦³¤@ºØ­h«Ý¨g¡A´N¦n¹³¨£¨ì¤S§N¤Sµwªº¦B¿j¡A±¡¤£¸T¦a­n¥Î¦BÆw§â¥¦Æw±o¯»¸H¤@¼Ë¡I

§Ú§CÁn¦V¦o»¡¹D¡G¡y§Ú§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡A¦ý§Aµ´¤£¯à§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¥]¬AªüÀs¡I¡z

¦o¤@­±¥Î¯È¤y©Ù»ó®÷¡A¤@­±±æ¤F§Ú¤@²´¡A°Ý¹D¡G¡y§A­Ì¢w¢wÁÙ¦³¤°»ò¯µ±K¡H¡z

§Ú¯º¤F¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y¨ä¹ê¡AªüÀsªº½T¦³¤@­Ó¿Ë±Kªº±¡¤H¡A¦Ó¥B¤@°_¦P©~¡A¥u¬O¨º­Ó¤Hµ´¤£¬O§Ú¡I¡z

¦o¤j¦Y¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡y¦³³oºØ¨Æ¡H¨º­Ó¤k¤H¬O½Ö¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¨º­Ó¤k¤H¹À¡A­ó¡A§Ú·h¶iªüÀs©Ð¤lªº®É«J¡A¨º¤k¤H¤w¸g¸ò¥L¤@°_¦í¤F¡I¡z

¦o»¡¹D¡G¡y¯uªº¶Ü¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§ÚÄF§A·F¤°»ò¡A¨º­Ó¤k¤H¥Í±o¥Õ¥Õ­D­D¡A¥­®É¤S¬O­Ó¤jªáµ©¡A¦Ó¥B¦n­¹Ãi­¸¡A²×¤é±y¤â¦n¶¢¡A§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡AªüÀs¬°¤°»ò·|¬Ý¤W¦o©O¡I¡z

¦o§CÀY»¡¹D¡G¡y¤]³\¤H®a¦³§Oªºªø³B§a¡I¡z

§Ú¯º¹D¡G¡y¤°»òªø³B¡H­p§Ú»¡¡A§A¸òªüÀs¤~¬O¤@¹ï¡I¡z

¦oÁy¤W©¿µM¤@¬õ¡A§âÀYÀ£±o«Ü§C¡A»´Án»¡¹D¡G¡y§A§O­J»¡¡I¡z

§Ú¨S²q¿ù¡A³o¤p§¬¨à¤@ª½·tÅʵ۪üÀs¡A³oÂI§Ú¦­´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¥u¬O¨S¾÷·|¤Þµý¡I

§Ú­¼¾÷°Ý¹D¡G¡y§A©Z¥Õ§i¶D§Ú¡A§A¥i¬O³ßÅw¤F¥L¡H¡z

¦o¨IÀq¤F¤@·|¡A²×©óÂI¤FÂIÀY¡A§Ú¤S°Ý¡G¡y§A¬°¤°»ò¤£¸ò¥L»¡¡H¡z

¦o»¡¹D¡G¡y§Ú«ç¯à¸ò¥L»¡¡A§Ú¤S¤£ª¾¥L¬O§_¡K¡K¬O§_¡K¡K¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§A¤£°Ý¡A¤S«çª¾¥L¤£³ßÅw§A©O¡H¡z

¦o¹Ä¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡y¥i¬O¡A²{¦b¤@¤Á³£¤Ó¿ð¤F¡I¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§A¤d¸U¤£­n¦Ç¤ß¡A§Úª¾ªüÀs¤ß¤¤¤]«Ü³ßÅw§A¡A§AÃø¹D¤£Ä±±o¡A¥L¤°»ò³£«Ü·ÓÅU§A¡A«ÜÃö¤ß§A»ò¡H¡z

¦oÁy¤W±°¹L¤@©ÙÃø¨¥ªº³ß®®¡A°Ý¹D¡G¡y¬O¶Ü¡H¡z

§Ú¬ÝµÛ¦o¥EÅå¥E³ßªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤£¸T¦n¯º¡A¤k¤H¹À¡AÁ`¬O³ßÅwÅ¥²¢¨¥»e»y¡A§Ú¤S¦ó§««¡¦o¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡y¬O§r¡A§A¥iª¾¹D¡AªüÀs¸g±`¦b§Úªº­±«eÆg§A¡H¡z

¦oºë¯«¤@®¶¡A»¡¹D¡G¡y¯uªº¶Ü¡H§Ú¡K¡K¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§A·Qª¾¹D¯u¬ÛÁÙ¤£®e©ö¡Aµ¥¥L±q¼s¦{¦^¨Ó«á¡A§Ú¥h´À§A¸Õ±´¥L¤@¤U¡A°²¦p¥L¹ï§A¨S·N«ä¡A¨º«Kºâ¤F¡A¦ý¦pªG¥L¯uªº¹ï§A¦³·N¡A§Ú«K³æ¤Mª½¤J¡A§i¶D¥L§A¤]¦³·N¡A«ç¼Ë¡H¡z

¦o§CÀY»¡¹D¡G¡y³o¼Ë¤£¤Ó¦n§a¡I¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¦³¤°»ò¤£¦n¡A§A¤S¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡I¡z

¦o»¡¹D¡G¡y¦n§a¡A¤£¹L¡A§Ú·Q¨D§A¤@¥ó¨Æ¡I¡z

§Ú©_°Ý¹D¡G¡y¤°»ò¡H¡z

¦o§âÀY´ê¤F¹L¨Ó¡A§CÁn»¡¹D¡G¡y§Ú·Q¨£¤@¨£¢w¢w¨º­Ó¤k¤H¡I¡z


²Ä¤C¶° ¥L­Ì¤w¥I¤F³¬¤f¶O



ªüÀs¥h¤F¼s¦{¤u·F¡A¤@¥h«K¬O¾ã¾ã¤@­Ó¬P´Á¡A®a¤å±ß±ß·n¹q¸Üµ¹§Ú¡A¤£¬O°ÝªüÀsªº¨Æ¡A«K¬O°Ý¨º­Ó¤k¤H¢w¢wªüÀsªº±¡¤H¢w¢wªº¨Æ¡A¨ä¹ê¨º¤Ñ§Ú¤£¹L¬O¸ò¦o¶}¤F¤@­Óª±¯º½}¤F¡A½Öª¾¦o»{¯u±o¤£±o¤F¡A¯u¬O¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡I

§Ú³Q¦oÄñ±o¤ß·Ð·N¶Ã¡A¦b¨S¿ìªk¤§¤U¡A§Ú°ß¦³¥X½æ®aºÑ¡A¥ý¬ù¦o¨ì´ç½üÀ\ÆU¦Y¶º¡AµM«á³qª¾®a¤å¡A½Öª¾¦o³ºµM±Mµ{½Ð¤F¤@¤é¨Æ°²¡A¤@¦­«K¨Ó¨ì¤F´ç½üÀ\ÆU§ä§Ú¡A²×©óµ¥¤F¤j¥b¤Ñ¡A®aºÑ¤~¬I¬IµM¥X²{¦b§Ú­Ìªº²´«e¡I

®aºÑ¬ï¤F¤@¥ó¯Â¥Õ¦âºø½è«ò­m¡A¶Â¥Õ®æ¥JÅÚ½³¦è¿Ç¡A¤@¨­¤¤©Ê¥´§ê¡A³Ì­n©Rªº«K¬O¦o¨º­Ó·s¾v«¬¡Aµu±o³s¾v®Ú¤]ÅS¤F¥X¨Ó¡A«Ü®É»ì¡A«Ü«e½Ã¡A¦o¤@¶i¨Ó«K¥þ³õIJ¥Ø¡A§Ú¹ï§¤¦bµ¡¤f¦ì¸mªº®a¤å§CÁn»¡¹D¡G¡y´N¬O¦o¤F¡I¡z

®a¤åÅã±o¤Q¤Àºò±i¡A¤£Â_°½°½¥´¶q®aºÑ¡AµM«á§CÁn¦b§Úªº¦ÕÃ仡¹D¡G¡y§Ú¨£¹L¦o´X¦¸¤F¡A¦o´¿¸g±aªB¤Í¤W¨Ó®Ñ«Ç§äªüÀs¶R®Ñ¡A·Q¤£¨ì¦o«K¬OªüÀsªº¤k¤Í¡A¥u¬O¡A¦o¤£ªÎ§r¡I¡z

§Ú¤ß¤¤·t¯º¡A»¡¹D¡G¡y¬O§r¡H¦o³Ìªñ¥¿¦b´îªÎ¡I¡z

³o®É¡A®aºÑ¬Ý¨£§Ú¤F¡A¨Ã¦V§Ú´§¤F´§¤â¡A§Ú³s¦£¨«¤F¹L¥h¡AÆg¹D¡G¡y¼M¡A§A¤µ¤Ñ°g¦º¤H¤F¡A²ª½è°¨¬¥þ³õ©O¡I¡z

®aºÑÅóµÛ§Ú»¡¹D¡G¡y§A·F¶Ü½Ð§Ú¦Y¶º¡H¨s³º¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡H¡z

§Ú¯º¤F¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y§Ú»{ÃѧA¨º»ò¤[¤F¡A¥i¬O©l²×¨S¾÷·|½Ð§A¦Y¶º¡A­è¥©¤µ¤Ñ¦ÑÁó¥h¤F®È¦æ¡A§Ú«K°µ­Ó¶¶¤ô¤H±¡¡A½Ð§A¦Y¤@¹y§K¶O¤ÈÀ\¡I¡z

®aºÑ¯º¹D¡G¡y¨º»ò¡AªüÀs©M¤p²ø©O¡H§A¬°¤°»ò¤£½Ð¥L­Ì¡H¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y¥L­Ì³£¬O¤j¦£¤H¹À¡I¡z

³o®É¡A®aºÑ©¿¦a¦VµÛªù¤f·n¤â¥s¹D¡G¡y¤p²ø¡A³oÃä§r¡I¡z

§Ú·«¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡y¤p²ø¡H¡z

®aºÑ¯º¹D¡G¡y¬O§Ú¥s¥L¨Óªº¡A¼ö¾x¹À¡I¡z

¤p²ø¬ï¤F¤@®M²`ÂŦâ¦è¸Ë¡A¶Â¦âªiÂI»â±a¡A°ª¤j¦³«¬·¥¤F¡A§Ú±æ¤F®a¤å¨ºÃä¤@²´¡A¥u¨£¦o¥Î¤â¶Õ³ê§Ú¹L¥h¡A¤p²ø´ÂµÛ§Ú­Ì³oÃ䨫¨Ó¡A¤@¨£®aºÑ«K»¡¹D¡G¡y³Þ¡A§A·F¶Ü´«¤F³o­Ó·s¾v«¬¡H¥H«e¨º­Ó¤£¦n¬Ý¶Ü¡H¡z

®aºÑ»¡¹D¡G¡y¨º¬O¿}¿}ªº³Ç§@¡A§A­Ì­Ó­Ó³£¤£­ã§å©á¡I¡z

§Ú»¡¹D¡G¡y§A­ÌºÉºÞ¥sªF¦è¦Y¡A¤£¥Î«È®ð¡A§Ú¥h©Û©I«È¤H¤F¡I¡z

§Ú±·µÛÀ\µP¨«¨ì®a¤å­±«e¡A°Ý¹D¡G¡y«ç¼Ë¡H¡z

¦o§CÁn»¡¹D¡G¡y¨º­Ó¨kªº§Ú¤]¨£¹L¤F¡A¥L¬OªüÀsªºªB¤Í¡A¤]¸g±`±a¤H¨Ó®Ñ«Ç¶R®Ñ©O¡I¡z

§Ú°ß°ß¿Õ¿Õ¡A»¡¹D¡G¡y¬O»ò¡H¡z

®a¤å»¡¹D¡G¡y¥L­Ì¨s³º¦³¤°»òÃö«Y¡H§A¬Ý¡A¥L­Ì¦n¹³«Ü¿Ë¼ö©O¡I¡z

§Ú±æ¤F¥L­Ì¤@²´¡A¨£¤p²ø¥¿¦b¬°®aºÑ¾ã²zÃB«eªº¯d®ü¡A¦Ó®aºÑ«h¦b¥L¦ÕÃ䤣ª¾»¡¨Ç¤°»ò¡A¥uÅ¥±o¤G¤HÍüªº¤@Án«K¯º¤F¥X¨Ó¡A§ÚÆF¾÷¤@°Ê¡A§CÁn»¡¹D¡G¡y§A¤£ª¾¹D»ò¡H¥L­Ì­IµÛªüÀs°½±¡©O¡I¡z

®a¤åÀü¤j¤F²´¡A°Ý¹D¡G¡y§A»¡¤°»ò¡H¡z

§Ú±»µÛ¦oªº©C»¡¹D¡G¡y³o¬O¥L­Ìªº¯µ±K¡A§A§O§i¶D¥ô¦ó¤H§r¡I¡z

®a¤å»¡¹D¡G¡y¤]Ãø©Ç¡A§A¬Ý¨º­Ó¤k¤H¡A¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¦h»ò§¯«»¡A¥i¬O¨º­Ó¨kªº¥Í±o«Ü«Ó§r¡A¬°¤°»ò·|¬Ý¤W³oºØ³f¦â¡H¡z

§Ú®tÂI«K¯º¤F¥X¨Ó¡A®aºÑ¤@¨­¤¤©Ê¥´§ê¡A¾v«¬¤]¿S±o·¥µuªº¡A¦ý«ç»ò»¡¤]¤£¯à»¡¦o§¯«»¡A¦³¹D¬O±¡¤H²´ùØ¥X¦è¬I¡A¦o«h¬O±¡¼Ä²´ùØ¥X§¯©Ç©O¡I

§Ú¯º¹D¡G¡y³o¥s«»±C¹JµÛ¯×¯»«È¡A¤@©ç§Y¦X¡I¡z

®a¤å°Ý¹D¡G¡y¥i¬O¥L­Ì¤£©È§A§i±K¶Ü¡H¡z

§Ú¦l·â¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡y¥L­Ì¤w¥I¤F³¬¤f¶O¤F¡I¡z

®a¤å¦YÅ廡¹D¡G¡y³¬¤f¶O¡H§A¡K¡K¡z

³o¤é¤§«á¡A®a¤å«K¨S¦³¦A¨Ó§ä§Ú¡A§Ú«K¥H¬°¨Æ±¡´N¦¹§¹¤F¡A½Öª¾¥Ñ©ó§Úªº´c§@¼@¡Aµ²ªG·S°_¤F²o³s¤jªi¡A¦Óµ£®a²øªº¯µ±K¡A¥ç¦]¦¹¦Ó´¦¬Ø¤F¡I

(«ÝÄò)

¡@

© ª© Åv ©Ò ¦³   ½Ð ¤Å ½ ¦L
All rights are reserved to Chinesetea E-magazine.

¡@